Umag - okolica,
Prodaja se luksuzna vila dvojček z bazenom, ki se nahaja 2500 m od centra Umaga in 500 m od morja s pogledom na morje in čudovito slikovito pokrajino z oljčnimi nasadi.
Vila s skupno površino 220 m2 se razteza v dveh etažah: pritličje in nadstropje.
Pritličje obsega hodnik, dnevno sobo z odprto kuhinjo in jedilnico, dve spalnici s kopalnico ter notranje stopnice v prvo nadstropje.
Iz dnevne sobe in kuhinje je direkten dostop na pokrito teraso, bazen in dvorišče.
V prvo nadstropje se dostopa po notranjem stopnišču, kjer se nahaja predprostor, tri spalnice in tri kopalnice, glavna soba ima tudi teraso z odprtim pogledom na morje.
Vila ima tudi lasten urejen in ograjen vrt 500 m2 z bazenom in prostorom za sončenje, žarom ter 4 parkirnimi mesti.
Na vrtu so po načrtu zasajene okrasne rastline, ki imajo tudi avtomatsko namakanje.
Nepremičnina je zgrajena iz kvalitetnih gradbenih materialov s talnim gretjem po celotni hiši in klimo.
Vila se prodaja popolnoma opremljena, opremljena in delujoča.
Ta edinstvena nepremičnina je odlična izbira tako za počitnice in bivanje kot tudi za najem v turistične namene.
Lastništvo urejeno.
ZNAČILNOSTI NEPREMIČNINE:
Pogled na morje in oljčni nasad
Bazen
Talno ogrevanje
Klima
Štiri parkirna mesta
V celoti opremljena
Provizija agencije za kupca znaša 3% in se plača v primeru nakupa nepremičnine ob sklenitvi predpogodbe ali kupoprodajne pogodbe.
Spoštovane stranke, ogled nepremičnine je možen samo s podpisano pogodbo o posredovanju, ki je podlaga za nadaljnja dejanja v zvezi s prodajo in provizijo, vse v skladu z Zakonom o posredovanju v prometu z nepremičninami.
OPOMBA: Ne odgovarjamo za morebitne napake v opisih nepremičnin, vendar želimo biti čim bolj natančni in točni
Umag - okolica,
Prodaje se luksuzna dvojna vila s bazenom , udaljena 2500 m od centra grada Umaga i 500 m od mora sa pogledom na more i prekrasan slikoviti pejzaž s maslinicima.
Vila ukupne površine 220 m2, proteže se na dvije etaže : prizemlje i kat.
Prizemlje se sastoji od hodnika, dnevnog boravaka s kuhinjom i blagovaonicom otvorenog tipa, dvije spavaće sobe s kupaonicom, i unutarnjih stepenica za na kat.
Iz dnevnog boravka i kuhinje pristupa se direktno na natkrivenu terasu, bazen i dvorište .
Prvom katu pristupa se unutarnjim stepeništem gdje su smješteni, predvorje, tri spavaće sobe i tri kupaonice, master room ima i terasu sa otvorenim pogledom na more.
Vila također ima vlastiti uređeni i ograđeni vrt površine 500 m2 s bazenom i sunčalištem, roštiljem te 4 parkirna mjesta.
U vrtu je planski zasađeno ukrasno bilje koje ima i automatsko navodnjavanje.
Nekretnina je izgrađena od visokokvalitetnih građevinskih materijala sa podnim grijanjem cijele kuće te klima uređajima.
Vila se prodaje potpuno namještena, opremljena i u funkciji.
Ova jedinstvena nekretnina savršen je odabir kako za odmor i stanovanje tako i za iznajmljivanje u turističke svrhe.
Vlasništvo uredno.
KARAKTERISTIKE NEKRETNINE:
Pogled more i maslinik
Bazen
Podno grijanje
Klimatizacija
Četiri parkirna mjesta
Kompletno namještena
Provizija agencije za kupca iznosi 3% i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja predugovora ili kupoprodajnog Ugovora
Poštovani klijenti, moguće je razgledati nekretninu isključivo uz potpisani ugovor o posredovanju koji je temelj za daljnje radnje vezane za kupoprodaju i naplatu provizije, a sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.
NAPOMENA: Ne odgovaramo za eventualne pogreške u opisima nekretnina, ali u istima želimo biti što precizniji i točniji
Umag - Umgebung,
Zum Verkauf steht eine luxuriöse Doppelhaushälfte mit Swimmingpool, 2500 m vom Zentrum von Umag und 500 m vom Meer entfernt mit Blick auf das Meer und eine wunderschöne malerische Landschaft mit Olivenhainen.
Villa mit einer Gesamtfläche von 220 m2, erstreckt sich über zwei Etagen: Erdgeschoss und erste Etage.
Das Erdgeschoss besteht aus einem Flur, einem Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer, zwei Schlafzimmern mit Bad und einer Innentreppe zum ersten Stock.
Vom Wohnzimmer und der Küche gibt es direkten Zugang zur überdachten Terrasse, zum Pool und zum Garten.
Der erste Stock ist über eine Innentreppe erreichbar, wo sich die Eingangshalle, drei Schlafzimmer und drei Badezimmer befinden, das Hauptzimmer verfügt außerdem über eine Terrasse mit freiem Blick auf das Meer.
Die Villa verfügt außerdem über einen eigenen angelegten und umzäunten Garten von 500 m2 mit Swimmingpool und Liegewiese, Grill und 4 Parkplätzen.
Im Garten wurden planmäßig Zierpflanzen gepflanzt, der auch über eine automatische Bewässerung verfügt.
Das Anwesen ist aus hochwertigen Baumaterialien gebaut und verfügt über Fußbodenheizung im gesamten Haus und Klimaanlage.
Die Villa wird komplett möbliert, ausgestattet und in Betrieb verkauft.
Dieses einzigartige Anwesen ist eine perfekte Wahl sowohl für den Urlaub und Aufenthalt als auch für die Vermietung zu touristischen Zwecken.
Eigentum in Ordnung.
EIGENSCHAFTEN DER IMMOBILIE:
Meerblick und Olivenhain
Schwimmbad
Fußbodenheizung
Klimaanlage
Vier Parkplätze
Voll möbliert
Die Provision der Agentur für den Käufer beträgt 3 % und wird beim Immobilienkauf bei Abschluss des Vorvertrags bzw. Kaufvertrags ausgezahlt.
Sehr geehrte Kunden, die Besichtigung der Immobilie ist nur mit einem unterzeichneten Vermittlungsvertrag möglich, der die Grundlage für weitere Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Provision bildet, alles in Übereinstimmung mit dem Gesetz über die Vermittlung bei Immobilientransaktionen.
HINWEIS: Wir übernehmen keine Verantwortung für Fehler in den Objektbeschreibungen, möchten jedoch so präzise und genau wie möglich sein
Umago - dintorni,
È in vendita una lussuosa villa bifamiliare con piscina, situata a 2500 m dal centro di Umago e 500 m dal mare con vista sul mare e uno splendido paesaggio pittoresco con uliveti.
Villa con una superficie totale di 220 mq, si estende su due piani: piano terra e primo piano.
Il piano terra è composto da un disimpegno, un soggiorno con cucina a vista e sala da pranzo, due camere da letto con bagno e scala interna per il primo piano.
Dal soggiorno e dalla cucina si accede direttamente alla terrazza coperta, alla piscina e al cortile.
Da scala interna si accede al piano primo, dove si trovano l'ingresso, tre camere da letto e tre bagni, la camera padronale dispone inoltre di un terrazzo con vista aperta sul mare.
La villa dispone inoltre di un proprio giardino paesaggistico e recintato di 500 mq con piscina e zona solarium, barbecue e 4 posti auto.
Nel giardino sono state messe a dimora piante decorative secondo progetto, che dispone anche di irrigazione automatica.
La proprietà è costruita con materiali da costruzione di alta qualità con riscaldamento a pavimento in tutta la casa e aria condizionata.
La villa viene venduta completamente arredata, attrezzata e funzionante.
Questa proprietà unica è una scelta perfetta sia per le vacanze che per la residenza, nonché per l'affitto a fini turistici.
Proprietà in ordine.
CARATTERISTICHE DELL'IMMOBILE:
Vista mare e uliveto
Piscina
Riscaldamento a pavimento
Aria condizionata
Quattro posti auto
Completamente arredato
La commissione dell'agenzia per l'acquirente è del 3% e viene pagata in caso di acquisto di un immobile alla conclusione del precontratto o del contratto di acquisto.
Gentili clienti, è possibile visionare l'immobile solo con un accordo di mediazione firmato, che costituisce la base per ulteriori azioni relative alla vendita e alla provvigione, il tutto in conformità con la legge sulla mediazione nelle transazioni immobiliari.
NOTA: Non siamo responsabili per eventuali errori nelle descrizioni delle proprietà, ma vogliamo essere il più precisi e accurati possibile
Umag - surroundings,
A luxurious semi-detached villa with a swimming pool is for sale, located 2500 m from the center of Umag and 500 m from the sea with a view of the sea and a beautiful picturesque landscape with olive groves.
Villa with a total area of 220 m2, extends over two floors: ground floor and first floor.
The ground floor consists of a hallway, a living room with an open kitchen and dining room, two bedrooms with a bathroom, and internal stairs to the first floor.
From the living room and kitchen there is direct access to the covered terrace, pool and yard.
The first floor is accessed by an internal staircase, where the entrance hall, three bedrooms and three bathrooms are located, the master room also has a terrace with an open view of the sea.
The villa also has its own landscaped and fenced garden of 500 m2 with a swimming pool and sunbathing area, barbecue and 4 parking spaces.
In the garden, decorative plants have been planted according to plan, which also has automatic irrigation.
The property is built of high-quality building materials with underfloor heating throughout the house and air conditioning.
The villa is sold fully furnished, equipped and in operation.
This unique property is a perfect choice both for vacation and residence as well as for rental for tourist purposes.
Ownership in order.
CHARACTERISTICS OF THE PROPERTY:
Sea view and olive grove
Swimming pool
Underfloor heating
Air conditioning
Four parking spaces
Fully furnished
The commission of the agency for the buyer is 3% and is paid in the case of real estate purchase upon conclusion of the pre-contract or purchase agreement.
Dear clients, it is possible to view the property only with a signed mediation agreement, which is the basis for further actions related to the sale and commission, all in accordance with the Act on mediation in real estate transactions.
NOTE: We are not responsible for any errors in the property descriptions, but we want to be as precise and accurate as possible
