ЉУБЉАНА Мостови; Продајемо трособан стан укупне површине 80,0 м2 на пријатној локацији у улици Полонце Чуде. Светао стан се налази у високом приземљу уредног четвороспратног блока, изграђеног 1976. године. Стан се налази у зеленом парковском окружењу. Стан разумног, рационалног распореда састоји се од улазног ходника, који води у спаваће собе, спаваће собе за родитеље и дечије собе са једне стране, купатила и одвојених тоалета у средини, а са друге стране већег дневног боравка. собну кухињу и дневни боравак из које се излази на застакљени балкон. У стану су 2010. године делимично реновиране електричне инсталације и део одводних цеви, а постављена су и противпровална улазна врата. Стан има све потребне прикључке укључујући и оптички кабл. Стан има конобу у сутерену са сопственим прозором за вентилацију. На блоку је већ урађена нова термоизолациона фасада. У близини блока налази се сва инфраструктура, градски аутобус, продавнице, банка, пошта, вртић, школа, дом здравља, спортски парк, признати спортски центар и друго. Паркинг је уређен испред блока. Прикључак на аутопут је удаљен само неколико минута. Стан је уписан у земљишне књиге и ослобођен је терета. Куповина стана је одлична прилика за младе породице, као и прилика за добру инвестицију. Услов понуде продавца: купац је дужан да надокнади део цене продаје у износу од 2% + ПДВ обрачунат од вредности уговора.

LJUBLJANA Mostovi; Prodajemo trosoban stan ukupne površine 80,0 m2 na ugodnoj lokaciji u ulici Polonce Čude. Svijetao stan nalazi se u visokom prizemlju uredne četverokatnice, izgrađene 1976. godine. Zgrada se nalazi u okruženju zelenog parka. Stan smislenog, racionalnog rasporeda sastoji se od ulaznog hodnika iz kojeg se dolazi do spavaćih dijelova, spavaće sobe za roditelje i dječje sobe s jedne strane, kupaonice i zasebnih wc-a u sredini te veće dnevne sobe s druge strane. soba kuhinja i dnevni boravak iz kojeg se izlazi na ostakljeni balkon. U stanu su 2010. godine djelomično obnovljene elektro instalacije i dio odvodnih cijevi, a postavljena su i protuprovalna ulazna vrata. Stan ima sve potrebne priključke uključujući i optički kabel. Stanu pripada konoba u suterenu s vlastitim ventilacijskim prozorom. Na bloku je već napravljena nova termoizolacijska fasada. U blizini bloka nalazi se sva infrastruktura, gradski autobus, trgovine, banka, pošta, vrtić, škola, dom zdravlja, sportski park, priznati sportski centar i ostalo. Parking je uređen ispred bloka. Priključak na autocestu udaljen je svega nekoliko minuta. Stan je upisan u zemljišne knjige i slobodan je od tereta. Kupnja stana odlična je prilika za mlade obitelji, ali i prilika za dobru investiciju. Uvjet ponude prodavatelja: Kupac je dužan nadoknaditi dio kupoprodajnog troška u iznosu od 2% + PDV obračunato od ugovorene vrijednosti.

LJUBLJANA Bridges; We are selling a three-room apartment with a total area of 80.0 m2 in a pleasant location on Polonce Čude street. The bright apartment is located on the high ground floor of a neat four-story block, built in 1976. The block of flats is located in a green park environment. The apartment with a sensible, rational layout comprises an entrance hall, which leads to the sleeping areas, a bedroom for the parents and a children's room on one side, a bathroom and separate toilets in the middle, and on the other side a larger living room kitchen and a living room, from which there is an exit to the glazed balcony. In 2010, the electrical installations and part of the drainage pipes were partially renovated in the apartment, and an anti-burglary entrance door was also installed. The apartment has all the necessary connections, including optical cable. The apartment has a cellar on the basement floor with its own ventilation window. A new heat-insulating facade has already been made on the block. All infrastructure, city bus, shops, bank, post office, kindergarten, school, health center, sports park, recognized sports center and others are located near the block. Parking is arranged in front of the block. The motorway connection is only a few minutes away. The apartment is registered in the land register and is free of encumbrances. Buying an apartment is a great opportunity for young families, as well as an opportunity for a good investment. The seller's offer condition: the buyer is obliged to reimburse part of the sales cost in the amount of 2% + VAT calculated from the contract value.

LJUBLJANA-Brücken; Wir verkaufen eine Dreizimmerwohnung mit einer Gesamtfläche von 80,0 m2 in angenehmer Lage in der Straße Polonce Čude. Die helle Wohnung befindet sich im Hochparterre eines gepflegten vierstöckigen Wohnblocks aus dem Jahr 1976. Der Wohnblock liegt in einer grünen Parkumgebung. Die Wohnung mit sinnvoller, rationeller Aufteilung besteht aus einem Vorraum, der zu den Schlafbereichen führt, einem Schlafzimmer für die Eltern und einem Kinderzimmer auf der einen Seite, einem Badezimmer und separaten Toiletten in der Mitte und auf der anderen Seite einem größeren Wohnbereich Wohnküche und ein Wohnzimmer, von dem aus man auf den verglasten Balkon gelangt. Im Jahr 2010 wurden in der Wohnung die Elektroinstallationen und ein Teil der Abwasserleitungen teilsaniert, außerdem wurde eine einbruchhemmende Eingangstür eingebaut. Die Wohnung verfügt über alle notwendigen Anschlüsse, inklusive optischem Kabel. Die Wohnung verfügt im Untergeschoss über einen Keller mit eigenem Lüftungsfenster. Auf dem Block wurde bereits eine neue wärmedämmende Fassade erstellt. Die gesamte Infrastruktur, Stadtbus, Geschäfte, Bank, Post, Kindergarten, Schule, Gesundheitszentrum, Sportpark, anerkanntes Sportzentrum und andere befinden sich in der Nähe des Blocks. Parkplätze sind vor dem Block eingerichtet. Der Autobahnanschluss ist nur wenige Minuten entfernt. Die Wohnung ist im Grundbuch eingetragen und frei von Belastungen. Der Kauf einer Wohnung ist für junge Familien eine tolle Chance und eine gute Investitionsmöglichkeit. Angebotsbedingung des Verkäufers: Der Käufer ist verpflichtet, einen Teil der Verkaufskosten in Höhe von 2 % + Mehrwertsteuer, berechnet vom Vertragswert, zu erstatten.

LUBIANA Ponti; In una piacevole posizione in via Polonce Čude vendiamo un appartamento trilocale con una superficie totale di 80,0 m2. Il luminoso appartamento si trova al piano rialzato di un curato condominio di quattro piani, costruito nel 1976. Il condominio si trova in un parco verde. L'appartamento dalla disposizione sensata e razionale è composto da un ingresso dal quale si accede alla zona notte, da un lato una camera da letto per i genitori e una camera per i bambini, al centro un bagno e WC separati, dall'altro un ampio soggiorno cucina abitabile e un soggiorno, dal quale si accede al balcone vetrato. Nel 2010 nell'appartamento sono stati parzialmente ristrutturati gli impianti elettrici e parte delle tubazioni di scarico, inoltre è stata installata una porta d'ingresso antieffrazione. L'appartamento dispone di tutti i collegamenti necessari, compreso il cavo ottico. L'appartamento dispone di una cantina al piano seminterrato con propria finestra di areazione. Sull'isolato è già stata realizzata una nuova facciata termoisolante. Tutte le infrastrutture, autobus urbani, negozi, banca, ufficio postale, asilo, scuola, centro sanitario, parco sportivo, centro sportivo riconosciuto e altri si trovano vicino all'isolato. Il parcheggio è organizzato di fronte al blocco. Il collegamento autostradale è a pochi minuti di distanza. L'appartamento è catasto ed è libero da gravami. L'acquisto di un appartamento rappresenta una grande opportunità per le giovani famiglie, oltre che un'occasione per un buon investimento. Condizione dell'offerta del venditore: l'acquirente è tenuto a rimborsare una parte del costo di vendita nella misura del 2% + IVA calcolata sul valore del contratto.

Ponts de LJUBLJANA ; Nous vendons un appartement de trois pièces d'une superficie totale de 80,0 m2 dans un endroit agréable dans la rue Polonce Čude. L'appartement lumineux est situé au rez-de-chaussée surélevé d'un immeuble soigné de quatre étages, construit en 1976. L'immeuble est situé dans un environnement de parc verdoyant. L'appartement à l'agencement judicieux et rationnel comprend un hall d'entrée qui dessert les espaces nuit, une chambre parents et une chambre enfants d'un côté, une salle de bains et des toilettes séparées au milieu, et de l'autre côté un plus grand séjour. cuisine et un salon, d'où il y a une sortie sur le balcon vitré. En 2010, les installations électriques et une partie des canalisations d'évacuation ont été partiellement rénovées dans l'appartement, et une porte d'entrée anti-effraction a également été installée. L'appartement dispose de toutes les connexions nécessaires, y compris le câble optique. L'appartement dispose d'une cave au sous-sol avec sa propre fenêtre d'aération. Une nouvelle façade calorifuge a déjà été réalisée sur l'îlot. Toutes les infrastructures, bus urbains, commerces, banque, poste, jardin d'enfants, école, centre de santé, parc sportif, centre sportif reconnu et autres sont situés à proximité du pâté de maisons. Un parking est aménagé devant le bloc. La connexion autoroutière n'est qu'à quelques minutes. L'appartement est inscrit au registre foncier et est libre de charges. L'achat d'un appartement est une excellente opportunité pour les jeunes familles, ainsi qu'une opportunité de bon investissement. Condition de l'offre du vendeur : l'acheteur est tenu de rembourser une partie du prix de vente à hauteur de 2% + TVA calculée sur la valeur du contrat.

ЛЮБЛЯНА Мосты; Продаем трехкомнатную квартиру общей площадью 80,0 м2 в приятном месте на улице Полонце Чуде. Светлая квартира расположена на высоком первом этаже аккуратного четырехэтажного дома, построенного в 1976 году. Дом расположен в зеленой парковой зоне. Квартира с разумной и рациональной планировкой состоит из прихожей, ведущей в спальную зону, спальни для родителей и детской комнаты с одной стороны, ванной комнаты и отдельных туалетов посередине, а с другой стороны большей гостиной. Комната-кухня и гостиная, из которой есть выход на застекленный балкон. В 2010 году в квартире частично отремонтирована электропроводка и часть канализационных труб, а также установлена противовзломная входная дверь. В квартире есть все необходимые подключения, включая оптический кабель. В квартире есть подвал на цокольном этаже с собственным вентиляционным окном. В квартале уже сделан новый теплоизоляционный фасад. Вся инфраструктура: городской автобус, магазины, банк, почта, детский сад, школа, поликлиника, спортивный парк, признанный спортивный центр и другие расположены рядом с кварталом. Перед блоком обустроена парковка. Выезд на автомагистраль находится всего в нескольких минутах ходьбы. Квартира зарегистрирована в крепостной книге и свободна от обременений. Покупка квартиры – прекрасная возможность для молодой семьи, а также возможность хорошей инвестиции. Условие оферты продавца: покупатель обязан возместить часть стоимости реализации в размере 2% + НДС, рассчитанный от стоимости договора.

Puentes de Liubliana; Vendemos piso de tres habitaciones con una superficie total de 80,0 m2 en una agradable ubicación en la calle Polonce Čude. El luminoso apartamento está situado en la planta baja de un bonito edificio de cuatro plantas construido en el año 1976. El bloque de apartamentos está situado en un entorno de parque verde. El apartamento, de distribución sensata y racional, consta de un vestíbulo que conduce a las zonas de dormitorio, por un lado al dormitorio de los padres y a la habitación de los niños, en el centro al baño y a los aseos separados y al otro lado a una sala de estar más amplia. comedor, cocina y salón, desde el cual se sale al balcón acristalado. En 2010 se renovaron parcialmente las instalaciones eléctricas y parte de las tuberías de desagüe del apartamento, y también se instaló una puerta de entrada antirrobo. El apartamento dispone de todas las conexiones necesarias, incluido cable óptico. El apartamento dispone de sótano en planta sótano con ventana de ventilación propia. En la manzana ya se ha realizado una nueva fachada termoaislante. Todas las infraestructuras, autobús urbano, comercios, banco, oficina de correos, guardería, colegio, centro de salud, parque deportivo, polideportivo reconocido y otros se encuentran cerca del bloque. El estacionamiento está dispuesto frente al bloque. La conexión con la autopista está a sólo unos minutos. El apartamento está inscrito en el registro de la propiedad y está libre de cargas. Comprar un apartamento es una gran oportunidad para familias jóvenes, así como una oportunidad para una buena inversión. Condición de la oferta del vendedor: el comprador está obligado a reembolsar parte del coste de venta por un importe del 2% + IVA calculado sobre el valor del contrato.

Urat e LJUBLJANËS; Shesim apartament me tre dhoma me siperfaqe totale 80.0 m2 ne nje lokacion te kendshem ne rrugen Polonce Čude. Apartamenti ndodhet ne katin e larte perdhe te nje blloku te rregullt 4 katesh, i ndertuar ne vitin 1976. Blloku ndodhet ne nje ambient parku te gjelberuar. Apartamenti me një plan urbanistik të arsyeshëm dhe racional përbëhet nga një korridor që të çon në dhomat e fjetjes, një dhomë gjumi për prindërit dhe një dhomë për fëmijë në njërën anë, një banjë dhe tualete të veçanta në mes, dhe nga ana tjetër një dhomë më të madhe të jetesës. dhoma kuzhine dhe nje dhome ndenje nga e cila ka dalje ne ballkon me xham. Në vitin 2010, në banesë u rinovuan pjesërisht instalimet elektrike dhe një pjesë e tubave të kullimit, si dhe u vendos një derë hyrëse kundër vjedhjes. Apartamenti ka te gjitha lidhjet e nevojshme duke perfshire dhe kabllo optike. Apartamenti ka një bodrum në katin e bodrumit me dritaren e vet të ventilimit. Tashmë në bllok është bërë një fasadë e re termoizoluese. E gjithë infrastruktura, autobus urban, dyqane, bankë, postë, kopsht fëmijësh, shkollë, qendër shëndetësore, park sportiv, qendër sportive e njohur dhe të tjera ndodhen pranë bllokut. Parkimi eshte i rregulluar perballe bllokut. Lidhja e autostradës është vetëm disa minuta larg. Apartamenti është i regjistruar në regjistrin e tokës dhe është pa barra. Blerja e një apartamenti është një mundësi e shkëlqyer për familjet e reja, si dhe një mundësi për një investim të mirë. Kushti i ofertës së shitësit: blerësi është i detyruar të rimbursojë një pjesë të kostos së shitjes në masën 2% + TVSH e llogaritur nga vlera e kontratës.

LJUBLJANA Broar; Vi säljer en trerumslägenhet med en total yta på 80,0 m2 i ett trevligt läge på gatan Polonce Čude. Den ljusa lägenheten ligger på den höga bottenvåningen i ett prydligt fyravåningshus, byggt 1976. Kvarteret ligger i grönskande parkmiljö. Lägenheten med en förnuftig, rationell planlösning omfattar en hall, som leder till sovplatserna, ett sovrum för föräldrarna och ett barnrum på ena sidan, ett badrum och separata toaletter i mitten och på andra sidan ett större vardagsrum. rum kök och ett vardagsrum, varifrån det finns utgång till inglasad balkong. Under 2010 har elinstallationerna och en del av avloppsrören delvis renoverats i lägenheten och även en inbrottsskyddad entrédörr installerades. Lägenheten har alla nödvändiga anslutningar, inklusive optisk kabel. Lägenheten har en källare i källarplan med eget ventilationsfönster. En ny värmeisolerande fasad har redan gjorts på kvarteret. All infrastruktur, stadsbuss, butiker, bank, post, dagis, skola, vårdcentral, sportpark, erkänt sportcenter med mera finns i närheten av kvarteret. Parkering ordnas framför kvarteret. Motorvägsförbindelsen ligger bara några minuter bort. Lägenheten är registrerad i fastighetsboken och är fri från belastningar. Att köpa en lägenhet är en stor möjlighet för unga familjer, samt en möjlighet till en bra investering. Säljarens anbudsvillkor: köparen är skyldig att ersätta en del av försäljningskostnaden med 2 % + moms beräknat på kontraktsvärdet.

LUBLAŇSKÉ mosty; Nabízíme k prodeji třípokojový byt o celkové výměře 80,0 m2 v příjemné lokalitě na ulici Polonce Čude. Světlý byt se nachází ve zvýšeném přízemí úhledného čtyřpatrového bloku, postaveného v roce 1976. Bytový dům se nachází v prostředí zeleného parku. Byt s rozumným, racionálním dispozičním řešením se skládá ze vstupní chodby, ze které se vchází na spaní, ložnice rodičů a dětského pokoje na jedné straně, koupelna a samostatné toalety uprostřed a na druhé straně větší obývací pokoj. pokoj kuchyně a obývací pokoj, ze kterého je východ na zasklenou lodžii. V roce 2010 byla v bytě částečně zrekonstruována elektroinstalace a část drenážního potrubí, dále byly instalovány vchodové dveře proti vloupání. V bytě jsou všechny potřebné přípojky včetně optického kabelu. K bytu náleží sklep v suterénu s vlastním větracím oknem. Na bloku je již provedena nová tepelně-izolační fasáda. V blízkosti bloku se nachází veškerá infrastruktura, městský autobus, obchody, banka, pošta, školka, škola, poliklinika, sportovní park, uznávané sportovní centrum a další. Parkování je řešeno před blokem. Napojení na dálnici je odtud jen pár minut. Byt je zapsán v katastru nemovitostí a je bez věcného břemene. Koupě bytu je skvělou příležitostí pro mladé rodiny a zároveň příležitostí k dobré investici. Podmínka nabídky prodávajícího: kupující je povinen uhradit část prodejních nákladů ve výši 2% + DPH vypočtené z hodnoty zakázky.

ЉУБЉАНА Мостови; Продаваме трособен стан со вкупна површина од 80,0 м2 на пријатна локација на улица Полонце Чуде. Светлиот стан се наоѓа на високо приземје во уреден четирикатен блок, изграден 1976 година. Блокот се наоѓа во зелена парковска околина. Станот со разумен, рационален распоред се состои од влезен хол, кој води до местата за спиење, спална соба за родителите и детска соба од едната страна, бања и посебни тоалети во средината, а од другата страна поголема дневна. соба кујна и дневна соба, од која има излез на застаклениот балкон. Во 2010 година во станот делумно се реновирани електричните инсталации и дел од одводните цевки, а поставена е и влезна врата против кражба. Станот ги има сите потребни приклучоци, вклучително и оптички кабел. Станот има визба на подрум со сопствен прозор за вентилација. На блокот веќе е направена нова топлинско-изолациона фасада. Целата инфраструктура, градски автобус, продавници, банка, пошта, градинка, училиште, здравствен дом, спортски парк, признат спортски центар и други се наоѓаат во близина на блокот. Паркинг е уреден пред блокот. Автопатската врска е оддалечена само неколку минути. Станот е заведен во земјишниот регистар и е ослободен од товари. Купувањето стан е одлична можност за младите семејства, но и можност за добра инвестиција. Услов на понудата на продавачот: купувачот е должен да надомести дел од продажниот трошок во износ од 2% + ДДВ пресметано од вредноста на договорот.