Rabac, PRILOŽNOST, prodamo apartma in garsonjero na odlični lokaciji, v srcu prelepe turistične destinacije z najlepšimi plažami na istrskem polotoku. Apartma ima skupno površino 38,33 m2, nahaja se v pritličju in je sestavljen iz ene spalnice, kopalnice, popolnoma opremljene kuhinje, jedilnice in dnevne sobe z izhodom na balkon. Stanovanje je klimatizirano in obstaja možnost vgradnje peči. Pripada mu shramba v stavbi in parkirno mesto. Garsonjera s skupno površino 35,79 m2 se nahaja v kleti in je sestavljena iz kuhinje z izhodom na teraso in vrt, kopalnice, jedilnice in dnevne sobe. Za lepše vzdušje v zimskih mesecih je bila vgrajena peč na drva, leta 2015 pa je bil celoten prostor prenovljen. Odlična nepremičnina za bivanje pa tudi za turistično oddajanje, kjer je zagotovljena hitra povrnitev investicije. Čudovite plaže in čisto morje so oddaljeni le 2 minuti vožnje, trgovina je oddaljena 1 km, v krogu 5 kilometrov pa so vse potrebne vsebine za mirno življenje, pa tudi za popolne počitnice.
Rabac, PRILIKA, prodajemo stan i studio apartman na odličnoj lokaciji, u srcu prekrasnog turističkog odredišta sa najljepšim plažama na istarskom poluotoku.
Stan je ukupne površine 38.33 m2, nalazi se u prizemlju a sastoji se od jedne spavaće sobe, kupaonice, potpuno opremljene kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka sa izlazom na balkon. Stan je klimatiziran a postoji mogućnost i ugradnje peći. Ima pripadajuće spremište unutar zgrade i parkirno mjesto.
Studio apartman ukupne površine 35.79 m2 smješten je u suterenu a sastoji se od kuhinje s izlazom na terasu i vrt, kupaonice, blagovaonice i dnevnog boravka. Ugrađena je peć na drva za ljepši ugođaj tijekom zimskih mjeseci a kompletan prostor je renoviran 2015. godine.
Odlična nekretnina za život ali i za turističko iznajmljivanje gdje je brzi povrat uloženog zagarantiran. Prekrasne plaže i čisto more nalaze se na svega 2 minute vožnje, dućan se nalazi na 1 km a u krugu 5 kilometara nalaze se svi sadržaji potrebni za stalan život ali i za savršen odmor.
Rabac, GELEGENHEIT, wir verkaufen eine Wohnung und ein Studio-Apartment in toller Lage, im Herzen eines wunderschönen Touristenziels mit den schönsten Stränden auf der Halbinsel Istrien. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von 38,33 m2, liegt im Erdgeschoss und besteht aus einem Schlafzimmer, Badezimmer, voll ausgestatteter Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon. Die Wohnung ist klimatisiert und es besteht die Möglichkeit, einen Ofen zu installieren. Es verfügt über einen Abstellraum im Gebäude und einen Parkplatz. Das Studio-Apartment mit einer Gesamtfläche von 35,79 m2 befindet sich im Untergeschoss und besteht aus einer Küche mit Zugang zur Terrasse und zum Garten, Bad, Esszimmer und Wohnzimmer. Für eine angenehmere Atmosphäre in den Wintermonaten wurde ein Holzofen installiert und der gesamte Raum wurde 2015 renoviert. Tolle Immobilien zum Wohnen, aber auch zur touristischen Vermietung, bei denen eine schnelle Kapitalrendite garantiert ist. Schöne Strände und sauberes Meer sind nur 2 Autominuten entfernt, das Geschäft ist 1 km entfernt und im Umkreis von 5 Kilometern gibt es alle notwendigen Einrichtungen für ein geregeltes Leben, aber auch für einen perfekten Urlaub.
Rabac, OCCASIONE, vendiamo un appartamento e un monolocale in un'ottima posizione, nel cuore di una bellissima destinazione turistica con le spiagge più belle della penisola istriana. L'appartamento ha una superficie totale di 38,33 m2, si trova al piano terra ed è composto da una camera da letto, bagno, cucina completamente attrezzata, sala da pranzo e soggiorno con accesso al balcone. L'appartamento è dotato di aria condizionata e c'è la possibilità di installare una stufa. Dispone di un ripostiglio all'interno dell'edificio e di un posto auto. Appartamento monolocale con una superficie totale di 35,79 m2 si trova nel seminterrato ed è composto da una cucina con accesso alla terrazza e al giardino, bagno, sala da pranzo e soggiorno. Per creare un'atmosfera più gradevole durante i mesi invernali è stata installata una stufa a legna e l'intero spazio è stato ristrutturato nel 2015. Ottimo immobile da abitare ma anche da affittare turisticamente, dove è garantito un rapido ritorno dell'investimento. Belle spiagge e mare pulito sono a soli 2 minuti d'auto, il negozio è a 1 km, e nel raggio di 5 chilometri ci sono tutti i servizi necessari per una vita tranquilla ma anche per una vacanza perfetta.
Rabac, OPPORTUNITY, we are selling an apartment and a studio apartment in a great location, in the heart of a beautiful tourist destination with the most beautiful beaches on the Istrian peninsula. The apartment has a total area of 38.33 m2, is located on the ground floor and consists of one bedroom, bathroom, fully equipped kitchen, dining room and living room with access to the balcony. The apartment is air-conditioned and there is a possibility to install a stove. It has a storage room inside the building and a parking space. Studio apartment with a total area of 35.79 m2 is located in the basement and consists of a kitchen with access to the terrace and garden, bathroom, dining room and living room. A wood-burning stove was installed for a nicer atmosphere during the winter months, and the entire space was renovated in 2015. Great real estate for living but also for tourist rental, where a quick return on investment is guaranteed. Beautiful beaches and clean sea are only a 2-minute drive away, the shop is 1 km away, and within a 5-kilometer radius, there are all the facilities necessary for a steady life but also for a perfect vacation.
