Istria, Novigrad,
Northwestern Istria, surrounded on one side by green hills and vineyards and on the other by the sea, can boast of the best small town to live in Croatia. This charming town of magnetic attraction simply begs you to discover it and get lost in its adorable and well-kept streets.
Only 4 km from the city center and the sea, this elegant old lady has settled down, which the new owners have already begun to refurbish.
The house is in a row, and consists of 4 floors of 52 m2 each, and has a total square footage of 208 m2.
According to the conceptual project, the ground floor of the house has an entrance area, a bathroom, a kitchen, a spacious dining room (intended as a tavern) which is connected to a 57m2 yard.
The first floor is designed as a living room with access to a spacious terrace.
The second and third floors are reserved for rest, namely there are two bedrooms, each with its own bathroom.
What wins you over is the fact that you are far away from the summer crowds, and because of that same distance, the property has a calming view of the sea.
The higher you climb, the more beautiful the view.
PRICE - OPTIONS:
The house is being sold "turnkey", and furnishing will be an option (with additional charge).
At the moment, you are still able to influence its decoration.
Istra, Novigrad,
Sjeverozapadna Istra opasana s jedne strane zelenim brežuljcima i vinogradima a s druge strane morem, može se pohvaliti i najboljim malim gradićem za život u Hrvatskoj. Ovaj šarmantni gradić magnetske privlačnosti naprosto mami da ga otkrijete i zalutate u njegovim preslatkim i uređenim uličicama.
Na samo 4km od centra grada i mora, smjestila se ova otmjena dama u godinama koju su novi vlasnici već krenuli dotjerivati.
Kuća je u nizu, a sastoji se od 4 etaže po 52m2 te ima ukupnu kvadraturu od 208m2.
Po idejnom projektu u prizemlju kuće se nalazi ulazni prostor, kupaonica, kuhinja, prostrana blagovaonica (zamišljeno kao konoba) koja je povezana s dvorištem od 57m2.
Prvi kat je zamišljen kao dnevni boravak s izlazom na prostranu terasu.
Drugi i treći kat rezervirani su za odmor, naime tu se nalaze dvije spavaće sobe a svaka sa svojom kupaonicom.
Ono što osvaja jest činjenica da ste udaljeni od ljetne gužve a zbog te iste udaljenosti nekretnina ima smirujući pogled prema moru.
Što se više uspinjete, pogled je ljepši.
CIJENA- OPCIJE:
Kuća se prodaje "ključ u ruke", a opcija će biti i uređenje namještajem(s nadoplatom).
Trenutno ste još u mogućnosti utjecati na njezino uređenje.
L'Istria, Cittanova,
L'Istria nordoccidentale, circondata da un lato da verdi colline e vigneti e dall'altro dal mare, può vantare la migliore cittadina in cui vivere in Croazia. Questa affascinante città dall'attrazione magnetica ti invita semplicemente a scoprirla e a perderti nelle sue adorabili e ben tenute strade.
A soli 4 km dal centro cittadino e dal mare si è insediata questa elegante vecchia signora, che i nuovi proprietari hanno già iniziato a ristrutturare.
La casa è a schiera, è composta da 4 piani di 52 mq ciascuno e ha una metratura totale di 208 mq.
Secondo il progetto concettuale, la casa è composta al piano terra da ingresso, bagno, cucina, ampia sala da pranzo (intesa come taverna) collegata ad un cortile di 57 mq.
Il primo piano è concepito come soggiorno con accesso ad un ampio terrazzo.
Il secondo e il terzo piano sono riservati al riposo, ovvero ci sono due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno.
Ciò che ti conquista è il fatto che sei lontano dalla folla estiva e, grazie alla stessa distanza, la proprietà ha una vista rilassante sul mare.
Più si sale, più bella è la vista.
PREZZO - OPZIONI:
La casa viene venduta "chiavi in mano", con possibilità di arredamento (con sovrapprezzo).
Al momento puoi ancora influenzarne la decorazione.
Istrien, Novigrad,
Der Nordwesten Istriens, auf der einen Seite von grünen Hügeln und Weinbergen und auf der anderen vom Meer umgeben, kann sich der lebenswertesten Kleinstadt Kroatiens rühmen. Diese bezaubernde Stadt mit ihrer magnetischen Anziehungskraft lädt Sie einfach dazu ein, sie zu entdecken und sich in ihren bezaubernden und gepflegten Straßen zu verlieren.
Nur 4 km vom Stadtzentrum und dem Meer entfernt hat sich diese elegante alte Dame niedergelassen, mit deren Renovierung die neuen Eigentümer bereits begonnen haben.
Das Reihenhaus besteht aus 4 Etagen mit jeweils 52 m² und einer Gesamtfläche von 208 m².
Dem Konzeptentwurf zufolge verfügt das Erdgeschoss des Hauses über einen Eingangsbereich, ein Badezimmer, eine Küche und ein geräumiges Esszimmer (als Taverne gedacht), das mit einem 57 m² großen Garten verbunden ist.
Die erste Etage ist als Wohnzimmer mit Zugang zu einer großzügigen Terrasse konzipiert.
Die zweite und dritte Etage sind der Erholung vorbehalten und verfügen über zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad.
Was Sie überzeugt, ist die Tatsache, dass Sie weit weg von den sommerlichen Menschenmassen sind und aufgrund dieser Entfernung einen beruhigenden Blick auf das Meer haben.
Je höher man steigt, desto schöner wird die Aussicht.
PREIS - OPTIONEN:
Das Haus wird schlüsselfertig verkauft, eine Möblierung ist optional (gegen Aufpreis).
Auf die Dekoration können Sie derzeit noch Einfluss nehmen.
