Umag, okolica,
Prodamo nepremičnino, ki se nahaja v severozahodnem delu čudovite Istre, le 4 km od Umaga in njegovih čudovitih plaž. Lokacija je obdana s priznanimi vinogradniki, barvito pokrajino, oljčnimi nasadi in odličnimi restavracijami, zaradi česar je idealna destinacija za gurmane in aktivne ljudi.
Nepremičnina je trenutno v gradbeni fazi, z že postavljenimi temelji, dela pa se nadaljujejo.
Hiša, ki se nahaja na parceli velikosti 499 m2, bo imela skupno 205 m2 bruto površine oziroma 161,62 m2 neto uporabne površine.
Pritličje hiše obsega prostorno dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico, kopalnico in shrambo z ločenim vhodom, idealno za orodje ali kolesa.
V nadstropju vas čakajo tri udobne spalnice, dodatna kopalnica in odprt pogled na okolico.
Nepremičnina je opremljena s talnim gretjem s toplotno črpalko, večina tal bo pokrita s parketom. Dvorišče bo krasil bazen velikosti 6 x 4 metre, idealen za osvežitev v vročih poletnih dneh.
Cena vključuje pristop na ključ, vendar brez pohištva.
Predvidoma bo vse končano konec leta 2024.
To je priložnost za življenje v čudovitem delu Istre, kjer boste uživali v luksuznem domu, blizu morja, igrišča za golf in številnih gurmanskih užitkov, ki obkrožajo to regijo.
Umag, surroundings,
Real estate for sale located in the northwestern part of beautiful Istria, only 4 km from Umag and its beautiful beaches. The location is surrounded by renowned winegrowers, colorful landscape, olive groves, and excellent restaurants, which makes it an ideal destination for gourmets and active people.
The property is currently in the construction phase, with the foundations already in place, and the work is continuing.
Located on a plot of 499 m2, the house will have a total of 205 m2 of gross area, or 161.62 m2 of net usable area.
The ground floor of the house consists of a spacious living room with a kitchen and dining room, a bathroom and a storage room with a separate entrance, ideal for tools or bicycles.
Upstairs you will find three comfortable bedrooms, an additional bathroom and an open view of the surroundings.
This property is equipped with heat pump underfloor heating, and most of the floors will be covered with parquet. The courtyard will be decorated with a 6x4 meter swimming pool, ideal for refreshing on hot summer days.
The price includes a turnkey approach, but without furniture.
It is expected that everything will be completed at the end of 2024.
This is an opportunity to live in a beautiful part of Istria, where you will enjoy a luxurious home, close to the sea, golf course and numerous gourmet delights that surround this region.
Umag, okolica,
Na prodaju nekretnina smještena na sjeverozapadnom dijelu prekrasne Istre, udaljena samo 4 km od Umaga i njegovih prekrasnih plaža. Lokacija okružena renomiranim vinogradarima, živopisnim pejzažem, maslinicima, i vrhunskim restoranima, što je čini idealnom destinacijom za gurmane i aktivne ljude.
Nekretnina se trenutno nalazi u započetoj fazi izgradnje s već postavljenim temeljima a radovi se nastavljaju.
Smještena na parceli od 499m2, kuća će imati ukupno 205m2 bruto površine, odnosno 161,62 m2 netto korisne površine.
Prizemlje kuće sastoji se od prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, kupatila te ostave sa zasebnim ulazom, idealno za alat ili bicikle.
Na katu ćete pronaći tri udobne spavaće sobe, dodatno kupatilo i otvoreni pogled na okolicu.
Ova nekretnina je opremljena podnim grijanjem na toplotnu pumpu, a veći dio podova će biti prekriven parketom. Dvorište će krasiti bazen veličine 6x4 metra, idealan za osvježenje u toplim ljetnim danima.
Cijena uključuje "ključ u ruke" pristup, ali bez namještaja.
Očekuje se da će sve biti dovršeno krajem 2024. godine.
Ovo je prilika za život u prekrasnom dijelu Istre, gdje ćete uživati u luksuznom domu, blizini mora, golf terena te brojnih gurmanskih užitaka koji okružuju ovu regiju.
Umago, dintorni,
Immobile in vendita situato nella parte nordoccidentale della bellissima Istria, a soli 4 km da Umago e dalle sue bellissime spiagge. La località è circondata da rinomati viticoltori, paesaggi colorati, uliveti e ottimi ristoranti, che la rendono una destinazione ideale per buongustai e persone attive.
Attualmente l'immobile è in fase di costruzione, con le fondazioni già predisposte, e i lavori proseguono.
Situata su un terreno di 499 m2, la casa avrà un totale di 205 m2 di superficie lorda, ovvero 161,62 m2 di superficie utile netta.
Il piano terra della casa è composto da un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, un bagno e un ripostiglio con ingresso separato, ideale per attrezzi o biciclette.
Al piano superiore troverete tre comode camere da letto, un ulteriore bagno e una vista aperta sui dintorni.
Questo immobile è dotato di riscaldamento a pavimento con pompa di calore e la maggior parte dei pavimenti saranno rivestiti in parquet. Il cortile sarà arricchito da una piscina di 6x4 metri, ideale per rinfrescarsi nelle calde giornate estive.
Il prezzo comprende un approccio chiavi in mano, ma senza mobili.
Si prevede che tutto sarà completato entro la fine del 2024.
Questa è un'opportunità per vivere in una bellissima parte dell'Istria, dove potrai goderti una casa lussuosa, vicino al mare, al campo da golf e alle numerose delizie gastronomiche che circondano questa regione.
Umag, Umgebung,
Immobilien zum Verkauf im nordwestlichen Teil des schönen Istriens, nur 4 km von Umag und seinen wunderschönen Stränden entfernt. Der Ort ist umgeben von renommierten Winzern, farbenfroher Landschaft, Olivenhainen und hervorragenden Restaurants, was ihn zu einem idealen Reiseziel für Feinschmecker und aktive Menschen macht.
Das Objekt befindet sich derzeit in der Bauphase, die Fundamente sind bereits vorhanden und die Arbeiten gehen weiter.
Das Haus befindet sich auf einem Grundstück von 499 m2 und verfügt über eine Gesamtbruttofläche von 205 m2 bzw. 161,62 m2 Nettonutzfläche.
Das Erdgeschoss des Hauses besteht aus einem geräumigen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Badezimmer und einem Abstellraum mit separatem Eingang, ideal für Werkzeuge oder Fahrräder.
Im Obergeschoss finden Sie drei komfortable Schlafzimmer, ein zusätzliches Badezimmer und einen freien Blick auf die Umgebung.
Diese Immobilie ist mit einer Wärmepumpen-Fußbodenheizung ausgestattet und die meisten Böden werden mit Parkett ausgelegt. Der Innenhof wird mit einem 6 x 4 Meter großen Swimmingpool geschmückt, der sich ideal zum Erfrischen an heißen Sommertagen eignet.
Der Preis beinhaltet eine schlüsselfertige Lieferung, jedoch ohne Möbel.
Es wird erwartet, dass Ende 2024 alles abgeschlossen sein wird.
Dies ist eine Gelegenheit, in einem wunderschönen Teil Istriens zu leben, wo Sie ein luxuriöses Zuhause in der Nähe des Meeres, des Golfplatzes und zahlreicher Gourmet-Köstlichkeiten genießen werden, die diese Region umgeben.
