ISTRA, KAVRAN ROH BAU hiša s pogledom na morje!
Predstavljamo ROH BAU vilo s pogledom na morje kot idealno priložnost za tiste, ki raje dokončajo hišo po lastni izbiri in okusu. Ta vila ponuja bodočim lastnikom 140 m2 bivalne površine na parceli 385 m2. Dvorišče je v celoti izkoriščeno in ima zagotovljena 3 parkirna mesta ter prostor za bazen in plažo. Projekt se razlikuje od večine vil, saj se v 1. nadstropju nahaja dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, letna kuhinja in čudovita terasa, do katere se dostopa skozi steklene stene. Organizacija prostora na zgoraj navedeni način je bila izvedena zaradi neoviranega panoramskega pogleda na morje iz prvega nadstropja. V pritličju je nočni del, ki vključuje 3 udobne spalnice s kopalnico in utility. Nepremičnina ima notranje in zunanje stopnišče za dostop do prvega nadstropja. Parcela je obdana z istrskim suhozidom! Navedena cena vključuje: - betonirano plažo, pločnik in postavljeno bio jamo - priključene vpojne vrtine - vsa zemeljska dela - priključek za elektriko in vodo ter plačane komunale Od hiše direktno do prve plaže z vožnjo 2,5 km po asfaltirani cesti! Zelo mirna lokacija obkrožena z naravo in počitniškimi hišami! Priložnost za vse, ki imate radi notranjo in zunanjo ureditev po lastnih željah! Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, KAVRAN ROH BAU house with sea view!
In our offer, we present the ROH BAU villa with a sea view as an ideal opportunity for those who prefer finishing the house according to their own choice and taste. This villa offers future owners 140 m2 of living space on a plot of 385 m2. The yard is fully utilized and 3 parking spaces are provided, as well as space for a swimming pool and beach. The project differs from most villas, as the living room with kitchen and dining room, summer kitchen and a beautiful terrace accessed through glass walls are located on the 1st floor. The organization of the space in the above manner was done due to the unobstructed panoramic view of the sea from the first floor. On the ground floor, there is a night area that includes 3 comfortable bedrooms with bathrooms and a utility room. The property has an internal and external staircase to access the first floor. The plot is surrounded by Istrian drywall! The listed price includes the following: - concreted beach, sidewalk and installed bio pit - connected rainwater absorption wells - all earthworks - electricity and water connection and paid utilities From the house directly to the first beach by driving 2.5 km on an asphalted road! Very quiet location surrounded by nature and holiday homes! An opportunity for all those who like interior and exterior decoration according to their own wishes! Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, KAVRAN ROH BAU kuća s pogledom na more!
U ponudi predstavljamo ROH BAU vilu s pogledom na more kao idealnu priliku za one koji preferiraju završavanje kuće po vlastitom izboru i ukusu.
Ova vila budućim vlasnicima nudi 140 m2 stambenog prostora koja se smjestila na parceli od 385 m2.
Okućnica je maksimalno iskorištena te su osigurana 3 parking mjesta , kao i prostor za bazen i plažu.
Projekt se razlikuje od većine vila obzirom da je na 1. katu smješten dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, ljetna kuhinja i prekrasna terasa kojoj se pristupa kroz staklene stijenke.
Organizacija prostora na navedeni način odrađena je zbog nesmetanog panoramskog pogleda na more koji se pruža s prvom kata.
U prizemlju se smjestio noćni dio koji uključuje 3 komforne spavaće sobe s kupaonicama i utility prostoriju.
Nekretnina ima unutarnje i vanjsko stepenište za pristup prvom katu.
Parcela je ograđena istarskim suhozidom!
U navedenu cijenu uključeno je sljedeće:
- izbetonirana plaža, trotoar i postavljena bio jama
- spojeni upojni bunari na kišnicu
- svi zemljani radovi
- priključak struje i vode te plaćene komunalije
Od kuće direktno do prve plaže vožnjom ima 2.5 km po asfaltiranom putu!
Vrlo mirna lokacija okružena prirodom i kućama za odmor!
Prilika za sve one koji vole uređenje interijera i eksterijera po vlastitim željama!
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, KAVRAN ROH BAU casa con vista mare!
Nella nostra offerta presentiamo la villa ROH BAU con vista mare come opportunità ideale per chi preferisce rifinire la casa secondo la propria scelta e gusto. Questa villa offre ai futuri proprietari 140 m2 di superficie abitabile su un terreno di 385 m2. Il cortile è completamente utilizzato e sono disponibili 3 posti auto, oltre allo spazio per una piscina e una spiaggia. Il progetto differisce dalla maggior parte delle ville, in quanto al 1° piano si trovano il soggiorno con cucina e sala da pranzo, la cucina estiva e una bellissima terrazza a cui si accede tramite pareti di vetro. L'organizzazione dello spazio nel modo sopra descritto è stata fatta grazie alla vista panoramica libera sul mare dal primo piano. Al piano terra si trova la zona notte che comprende 3 comode camere da letto con bagni ed un ripostiglio. L'immobile è dotato di scala interna ed esterna per accedere al primo piano. Il terreno è circondato da muretti a secco istriani! Il prezzo indicato include quanto segue: - spiaggia cementata, marciapiede e fossa biologica installata - pozzi di assorbimento dell'acqua piovana collegati - tutti i lavori di sterro - collegamento elettrico e idrico e utenze a pagamento Dalla casa direttamente alla prima spiaggia percorrendo 2,5 km su una strada asfaltata! Posizione molto tranquilla immersa nella natura e case vacanza! Un'opportunità per tutti coloro che amano la decorazione di interni ed esterni secondo i propri desideri! Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, KAVRAN ROH BAU Haus mit Meerblick!
Wir präsentieren die Villa ROH BAU mit Meerblick als ideale Gelegenheit für diejenigen, die das Haus lieber nach eigener Wahl und Geschmack ausbauen möchten. Diese Villa bietet zukünftigen Eigentümern 140 m2 Wohnfläche auf einem Grundstück von 385 m2. Der Hof ist voll genutzt und es stehen 3 Parkplätze sowie Platz für ein Schwimmbad und einen Strand zur Verfügung. Das Projekt unterscheidet sich von den meisten Villen, da sich das Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, die Sommerküche und eine schöne Terrasse, die durch Glaswände zugänglich ist, im 1. Stock befinden. Die oben beschriebene Raumaufteilung erfolgte aufgrund des ungehinderten Panoramablicks auf das Meer vom ersten Stock aus. Im Erdgeschoss gibt es einen Nachtbereich, der 3 komfortable Schlafzimmer mit Badezimmern und einen Hauswirtschaftsraum umfasst. Das Anwesen verfügt über eine Innen- und Außentreppe, um in die erste Etage zu gelangen. Das Grundstück ist von istrischer Trockenmauer umgeben! Der angegebene Preis beinhaltet Folgendes: - betonierter Strand, Gehweg und installierte Biogrube - angeschlossene Regenwasseraufnahmebrunnen - alle Erdarbeiten - Strom- und Wasseranschluss sowie kostenpflichtige Nebenkosten. Vom Haus direkt zum ersten Strand, indem Sie 2,5 km auf einer asphaltierten Straße fahren! Sehr ruhige Lage umgeben von Natur und Ferienhäusern! Eine Gelegenheit für alle, die Innen- und Außendekoration nach eigenen Wünschen mögen! Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, КАВРАН РОХ БАУ Дом с видом на море!
В нашем предложении мы представляем виллу ROH BAU с видом на море как идеальную возможность для тех, кто предпочитает отделку дома по своему выбору и вкусу. Эта вилла предлагает будущим владельцам 140 м2 жилой площади на участке площадью 385 м2. Двор полностью использован, предусмотрены 3 парковочных места, а также место для бассейна и пляжа. Проект отличается от большинства вилл тем, что на первом этаже расположены гостиная с кухней и столовой, летняя кухня и красивая терраса, на которую можно попасть через стеклянные стены. Подобная организация пространства осуществлена за счет беспрепятственного панорамного вида на море с первого этажа. На первом этаже расположена ночная зона, включающая 3 комфортабельные спальни с ванными комнатами и подсобное помещение. В доме есть внутренняя и внешняя лестница, ведущая на второй этаж. Участок окружен истрийским гипсокартоном! В указанную цену включено следующее: - забетонированный пляж, тротуар и установленная биояма - подключенные колодцы для сбора дождевой воды - все земляные работы - подключение электричества и воды, а также платные коммунальные услуги От дома прямо до первого пляжа, проехав 2,5 км по асфальтированной дороге! Очень тихое место в окружении природы и домов для отдыха! Возможность для всех любителей внутренней и наружной отделки по собственному желанию! Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
