Istra, Umag, okolica,
stanovanje 2
Le 3 km od plaže, v mirnem delu naselja, se nahaja to dvoetažno stanovanje z mansardo v sklopu večstanovanjskega objekta.
Večstanovanjski objekt sestavljajo 3 stanovanja, od katerih je največje že prodano.
Stanovanje ima neto izmero 62 m2, z dodatno kvadraturo mansarde, ki ni vključena.
V pritličju je dnevna soba s kuhinjo in kopalnico, v nadstropju pa 2 spalnici in stopnišče v mansardo, ki si jo lahko kupec še uredi po želji.
Stanovanje bo imelo parcelo cca 100m2.
Ogrevanje je talno s toplotno črpalko, vsaka soba bo imela klimatsko napravo.
Kvalitetna gradnja in toplotna izolacija.
PVC mizarstvo in protivlomna vrata.
Predvideni rok izgradnje je jesen 2024.
Obrnite se z zaupanjem,
Leonida Meglaj
zastopnik z licenco
+385 95 905 98 98
Istria, Umag, surroundings,
apartment 2
Only 3 km from the beach, in a quiet part of the village, this two-story apartment with a mansard is located as part of a multi-residential building.
The multi-apartment building consists of 3 apartments, the largest of which has already been sold.
The flat has a net size of 62 m2, with the additional square footage of the mansard, which is not included.
On the ground floor there is a living room with a kitchen and a bathroom, and on the first floor there are 2 bedrooms and stairs to the mansard, which the buyer can still arrange as he wishes.
The apartment will have a plot of approximately 100m2.
The heating is on the floor with a heat pump, and each room will have an air conditioner.
High-quality construction and thermal insulation.
PVC carpentry and security doors.
The planned construction date is autumn 2024.
Contact with confidence,
Leonida Meglaj
licensed agent
+385 95 905 98 98
Istra, Umag, okolica,
stan 2
Na samo 3 km od plaže, u mirnom predjelu naselja kao dio višestambenog objekta smjestio se ovaj dvoetažni stan s mansardom.
Višestambeni objekt se sastoji od 3 stana od kojih je najveći već prodan.
Stan je neto veličine 64 m2 s time da ima još dodatnu kvadraturu mansarde koja nije uračunata.
U prizemlju je smješten dnevni boravak s kuhinjom i kupatilom, a na katu se nalaze 2 spavaće sobe te stepenice za mansardu koju si kupac za sada još može urediti po želji.
Stanu će pripasti okućnica okvirno oko 100m2.
Grijanje je podno na dizalicu topline a svaka prostorija će imati klima uređaj.
Visokokvalitetna izgradnja te termoizolacija.
Stolarija PVC i protuprovalna vrata.
Planirani rok izgradnje je jesen 2024.
U CIJENU JE UKLJUČEN PDV, Kupac ne plaća PPN.
Obratite se s povjerenjem,
Leonida Meglaj
licencirani agent
+385 95 905 98 98
L'Istria, Umago, dintorni,
appartamento 2
A soli 3 km dalla spiaggia, in una zona tranquilla del paese, questo appartamento su due livelli con mansarda è inserito all'interno di un edificio pluriresidenziale.
Il condominio è composto da 3 appartamenti, di cui il più grande già venduto.
L'appartamento ha una superficie netta di 62 mq, più la metratura della mansarda, non inclusa.
Al piano terra si trova il soggiorno con cucina e un bagno, al primo piano ci sono 2 camere da letto e le scale fino alla mansarda, che l'acquirente può comunque allestire come desidera.
L'appartamento avrà un terreno di circa 100 mq.
Il riscaldamento è a pavimento con pompa di calore, ed ogni stanza sarà dotata di condizionatore.
Costruzione e isolamento termico di alta qualità.
Carpenterie in PVC e porte blindate.
La data di costruzione prevista è l'autunno 2024.
Contatta con fiducia,
Leonida Meglaj
agente autorizzato
+385 95 905 98 98
Istrien, Umag, Umgebung,
Wohnung 2
Nur 3 km vom Strand entfernt, in einem ruhigen Teil des Dorfes, befindet sich diese zweistöckige Wohnung mit Mansarde als Teil eines Mehrfamilienhauses.
Das Mehrfamilienhaus besteht aus 3 Wohnungen, von denen die größte bereits verkauft ist.
Die Wohnung hat eine Nettofläche von 62 m2, zuzüglich der zusätzlichen Quadratmeterzahl der Mansarde, die nicht inbegriffen ist.
Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Küche und Bad, im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer und eine Treppe zur Mansarde, die der Käufer noch nach seinen Wünschen gestalten kann.
Die Wohnung wird ein Grundstück von ca. 100m2 haben.
Die Heizung erfolgt auf der Etage mit einer Wärmepumpe und jedes Zimmer wird über eine Klimaanlage verfügen.
Hochwertige Konstruktion und Wärmedämmung.
PVC-Zimmer- und Sicherheitstüren.
Der geplante Bautermin ist Herbst 2024.
Kontakt mit Vertrauen,
Leonida Meglaj
lizenzierter Vertreter
+385 95 905 98 98
