Posredujemo u prodaji ove samostojeće kuće stambene površine 135m2 na parceli od 1634m2 s lijepim pogledom na more, svega 600m od mora.S obzirom da se zemljište nalazi u građevinskoj zoni novom vlasniku nudi mogućnost izgradnje još jedne kuće unutar dvorišta.
Stambena površina proteže se na dvije etaže: prizemlje i prvi kat. 

U prizemlju se nalaze 2 apartmana svaki sa svojim zasebnim ulazom. Oba apartmana se sastoje od ulaznog hodnika, dnevnog boravka, kuhinje i blagovaonice, spavaće sobe, kupaonice i spremišta te manje vanjske terase.

Na katu se nalazi veliki obiteljski stan koji se sastoji od hodnika, kuhinje i blagovaonice, dvije kupaonice, 3 spavaće sobe i balkona koji se proteže po cijeloj etaži i s kojeg se pruža pogled na more, te manje vanjske natkrivene terase.

Wir vermitteln den Verkauf dieses Einfamilienhauses mit einer Wohnfläche von 135m2 auf einem Grundstück von 1634m2 mit wunderschönem Blick auf das Meer, nur 600m vom Meer entfernt, da sich das Grundstück in einer Bauzone befindet, bietet der neue Eigentümer an die Möglichkeit, im Hof ​​ein weiteres Haus zu bauen.
Die Wohnfläche erstreckt sich über zwei Etagen: das Erdgeschoss und die erste Etage.

Im Erdgeschoss befinden sich 2 Wohnungen mit jeweils eigenem Eingang. Beide Wohnungen bestehen aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer, einer Küche und einem Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem Abstellraum sowie einer kleinen Außenterrasse.

Im ersten Stock befindet sich ein großes Familienapartment bestehend aus Flur, Küche und Esszimmer, zwei Badezimmern, 3 Schlafzimmern und einem Balkon, der sich über die gesamte Etage erstreckt und einen Blick auf das Meer bietet, sowie einer kleineren überdachten Außenterrasse .

Stiamo mediando la vendita di questa casa indipendente con superficie abitabile di 135 mq su un terreno di 1634 mq con bellissima vista sul mare, a soli 600 metri dal mare Considerando che il terreno è in zona di costruzione, il nuovo proprietario offre la possibilità di costruire un\'altra casa nel cortile.
La superficie abitativa si estende su due piani: il piano terra e il primo piano.

Al piano terra ci sono 2 appartamenti, ciascuno con ingresso indipendente. Entrambi gli appartamenti sono composti da ingresso, soggiorno, cucina e pranzo, camera da letto, bagno e ripostiglio e piccolo terrazzo esterno.

Al primo piano si trova un ampio appartamento familiare composto da disimpegno, cucina e sala da pranzo, due bagni, 3 camere da letto e un balcone che si estende su tutto il piano e offre una vista sul mare, oltre ad un piccolo terrazzo esterno coperto.

We are mediating the sale of this detached house with a living area of 135m2 on a plot of 1634m2 with a beautiful view of the sea, only 600m from the sea. Considering that the land is in a construction zone, the new owner offers the possibility of building another house in the yard.
The living space extends over two floors: the ground floor and the first floor.

On the ground floor there are 2 apartments, each with its own separate entrance. Both apartments consist of an entrance hall, living room, kitchen and dining room, bedroom, bathroom and storage room and a small outdoor terrace.

On the first floor there is a large family apartment consisting of a hallway, kitchen and dining room, two bathrooms, 3 bedrooms and a balcony that extends over the entire floor and offers a view of the sea, as well as a smaller outdoor covered terrace.