Prodajemo samostojeću kamenu kuću površine 100 m2. Kuća se sastoji od prizemlja i kata, a čine ju tri sobe, kuhinja s blagovaonom, dnevni boravak, kupaonica, ostava i terasa. Sa kata se pruža pogled na more.

Ispred kuće se nalaze dvorište i ljetna kuhinja. Ova starina smještena je na mirnoj lokaciji udaljenoj 2,5 km od centra mjesta i mora te zahtijeva adaptaciju i osvježenje.

Wir verkaufen ein freistehendes Steinhaus mit einer Fläche von 100 m2. Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock und besteht aus drei Zimmern, einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer, einem Abstellraum und einer Terrasse. Von der ersten Etage hat man einen Blick auf das Meer.

Vor dem Haus gibt es einen Garten und eine Sommerküche. Diese Antiquität befindet sich in ruhiger Lage, 2,5 km vom Stadtzentrum und dem Meer entfernt und erfordert Anpassung und Erfrischung.

Vendiamo una casa indipendente in pietra con una superficie di 100 mq. La casa è composta da un piano terra e un primo piano, ed è composta da tre stanze, una cucina con sala da pranzo, un soggiorno, un bagno, un ripostiglio e un terrazzo. C'è una vista sul mare dal primo piano.

Davanti alla casa c'è un cortile e una cucina estiva. Questo antico si trova in una posizione tranquilla a 2,5 km dal centro del paese e dal mare e necessita di adattamento e ristoro.

We are selling a detached stone house with an area of 100 m2. The house consists of a ground floor and a first floor, and consists of three rooms, a kitchen with a dining room, a living room, a bathroom, a storage room and a terrace. There is a view of the sea from the first floor.

In front of the house there is a yard and a summer kitchen. This antique is located in a quiet location 2.5 km from the center of the town and the sea, and requires adaptation and refreshment.