Hidden away from the noise of the city, in a multi-storey building of 12 floors, with a huge parking lot around the building, we offer you an apartment on the second floor, oriented on both sides (southeast and northwest). Very comfortable and spacious with excellent room layout. The two-room sleeping block is separated by a small corridor that separates the two wet rooms. From the living room you enter the third bedroom, which is smaller in square footage, but functional. The kitchen is a separate room with a pantry. The living room is together with a spacious dining room with an exit to the loggia, which is cube-shaped, oriented to the south-east. At the entrance to the apartment is a large hallway. Originally, the entrance was directly into the living room, however, more than 30 years ago, a part of the common hallway with an area of 6m2 was attached to the apartment, so the real square footage of the apartment according to the purchase agreement is 75m2 (measured 78.6m2) + an attached hallway of 6m2. 2 storage rooms on the same floor are the advantage of this property (one of 4m2 and the other of 10m2) + two basement spaces. The apartment has central heating along with central hot water. Proximity to the road and all other institutions essential for life. Maintained building with neat corridors. Agency commission is 2%.
Sklonjen od gradske buke, u višespratnici od 12 spratova, sa ogromnim parkingom oko zgrade, nudimo vam stan na drugom spratu, dvostrano orjentisan (jugoistok i severozapad). Vrlo komforan i prostran sa odličnim rasporedom prostorija. Spavaći blok od dve sobe je odvojen malim hodnikom koje deli dva mokra čvora. Iz dnevne sobe se ulazi u treću spavaću sobu koja je po kvadraturi manja, ali funkcionalna. Kuhinja je zasebna prostorija uz koju se nalazi i ostava. Dnevni boravak je zajedno sa prostranom trpezarijom sa izlazom na lođu koja je kockastog oblika, jugo-istočno orjentisana.
Na ulasku u stan je veliki hodnik. Prvobitno, izvorno je ulaz bio odmah u dnevnu sobu, međutim pre više od 30 godina stanu je pripojen deo zajedničkog hodnika u površini od 6m2, tako da realna kvadratura stana po ugovoru o otkupu glasi na 75m2 (mereno 78,6m2) + pripojeni hodnik od 6m2. 2 Ostave na istom spratu su prednost ove nekretnine (jedna od 4m2, a druga od 10m2) + dva podrumska mesta.
Stan ima centralno grejanje zajedno sa centralnom toplom vodom.
Blizina saobraćajnice i svih drugih za život bitnih ustanova.
Održavana zgrada sa urednim hodnicima.
Agencijska provizija je 2%.
Спрятавшись от городского шума, в многоэтажном 12-этажном доме, с огромной парковкой вокруг здания, предлагаем Вам квартиру на втором этаже, ориентированную на обе стороны (юго-восток и северо-запад). Очень удобный и просторный номер с отличной планировкой. Двухкомнатный спальный блок разделен небольшим коридором, разделяющим две душевые комнаты. Из гостиной вы попадаете в третью спальню, меньшую по площади, но функциональную. Кухня представляет собой отдельную комнату с кладовой. Гостиная объединена с просторной столовой с выходом на лоджию кубической формы, ориентированную на юго-восток. При входе в квартиру большой коридор. Первоначально вход был прямо в гостиную, однако более 30 лет назад к квартире была пристроена часть общей прихожей площадью 6м2, поэтому реальный метраж квартиры согласно покупке по договоренности 75м2 (обмер 78,6м2) + пристроенный коридор 6м2. Преимуществом этой недвижимости являются 2 кладовые на одном этаже (одна площадью 4 м2, другая 10 м2) + два подвальных помещения. В квартире центральное отопление и центральная горячая вода. Близость к дороге и всем другим необходимым для жизни учреждениям. Ухоженный дом с аккуратными коридорами. Комиссия агентства составляет 2%.
