Stan u prizemlju s predivno uređenim dvorištem na rubu građevinske zone u Novigradu

Prodaje se stan koji se nalazi u prizemlju i ima 86 m².
Sastoji se od ulaznog hodnika, kupaonice, dvije spavaće sobe te prostranog dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom.

Iz dnevnog boravka izlazi se na natkrivenu terasu i predivno uređeno dvorište od 80 m². U vrtu su pripremljene instalacije za ljetnu kuhinju (struja i voda), što omogućuje dodatni užitak na otvorenom.

Stan je opremljen prvom fazom za električno podno grijanje, dok su klima uređaji za grijanje i hlađenje već ugrađeni.

Uz stan dolazi jedno parkirno mjesto te dodatni prostor ispod stepenica.

Stan se nalazi na samom rubu građevinske zone tako da je nije moguća gradnja ispred istoga.

www.leones-realestate.hr

Wohnung im Erdgeschoss mit wunderschön angelegtem Garten am Rande der Bauzone in Novigrad

Zum Verkauf steht die Wohnung, die sich im Erdgeschoss befindet und 86 m² groß ist.
Es besteht aus einer Eingangshalle, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern und einem geräumigen Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist.

Das Wohnzimmer öffnet sich zu einer überdachten Terrasse und einem wunderschön angelegten Garten von 80 m². Im Garten sind die Installationen für die Sommerküche (Strom und Wasser) vorbereitet, was zusätzlichen Outdoor-Genuss ermöglicht.

Die Wohnung ist mit der ersten Phase für eine elektrische Fußbodenheizung ausgestattet, während Klimaanlagen zum Heizen und Kühlen bereits installiert sind.

Zur Wohnung gehört ein Parkplatz und ein zusätzlicher Platz unter der Treppe.

Die Wohnung liegt am äußersten Rand der Bauzone, daher ist eine Bebauung davor nicht möglich.

www.leones-realestate.hr

Appartamento al piano terra con un bellissimo cortile paesaggistico ai margini della zona di costruzione a Cittanova

L'appartamento è in vendita, che si trova al piano terra e dispone di 86 mq.
Si compone di un ingresso, un bagno, due camere da letto e un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo.

Il soggiorno si apre su una terrazza coperta e su un bellissimo cortile paesaggistico di 80 m². Nel giardino sono stati predisposti gli impianti per la cucina estiva (elettricità e acqua), che consentono un ulteriore divertimento all'aria aperta.

L'appartamento è dotato di prima fase per il riscaldamento elettrico a pavimento, mentre sono già installati i condizionatori per il riscaldamento ed il raffrescamento.

L'appartamento è dotato di un posto auto e di un ulteriore spazio sottoscala.

L'appartamento si trova al limite della zona edificabile, quindi non è possibile costruire davanti ad esso.

www.leones-realestate.hr

Apartment on the ground floor with a beautifully landscaped yard on the edge of the construction zone in Novigrad

The apartment is for sale, which is located on the ground floor and has 86 m².
It consists of an entrance hall, a bathroom, two bedrooms and a spacious living room connected to the kitchen and dining room.

The living room opens onto a covered terrace and a beautifully landscaped yard of 80 m². In the garden, the installations for the summer kitchen (electricity and water) have been prepared, which allows for additional outdoor enjoyment.

The apartment is equipped with the first phase for electric underfloor heating, while air conditioners for heating and cooling are already installed.

The apartment comes with one parking space and an additional space under the stairs.

The apartment is located at the very edge of the construction zone, so it is not possible to build in front of it.

www.leones-realestate.hr