S15

Stan površine 80,37m2 na prvom katu zgrade sa 5 stanova.
Sastoji se od hodnika, dvije spavaće sobe,kupaone,spremište + vešeraj,
prostrani i osunčani dnevni boravak sa izlazom na balkon., te kuhinja i blagovaonica.
Stan je namješten i opreljen namještajem po mjeri kuhinja,ormari i kreveti u spavaćim sobama,kupaona sa sanitarijama.
Kroz cijeli stan postavljeno podno grijanje, u spavaćim sobama i dnevnom boravku su također stavljenje klime, električne roletne.
Stanu pripadaju dva parkirna mjesta. Udaljenost od Poreča i mora cca. 1,5km.

S15

Wohnung mit einer Fläche von 80,37 m2 im ersten Stock eines Gebäudes mit 5 Wohnungen.
Es besteht aus einem Flur, zwei Schlafzimmern, Badezimmer, Abstellraum + Waschküche,
geräumiges und sonniges Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon sowie Küche und Esszimmer.
Die Wohnung ist möbliert und ausgestattet mit maßgefertigten Möbeln, Küche, Kleiderschränken und Betten in den Schlafzimmern, Badezimmer mit Sanitäranlagen.
In der gesamten Wohnung ist eine Fußbodenheizung verlegt, in den Schlafzimmern und im Wohnzimmer sind außerdem eine Klimaanlage und elektrische Jalousien installiert.
Zur Wohnung gehören zwei Parkplätze. Entfernung von Poreč und dem Meer ca. 1,5 km.

S15

Appartamento della superficie di 80,37 mq posto al primo piano di una palazzina di 5 appartamenti.
E' composto da disimpegno, due camere da letto, bagno, ripostiglio+lavanderia,
ampio e soleggiato soggiorno con accesso al balcone, cucina e sala da pranzo.
L'appartamento è arredato e corredato di mobili su misura, cucina, armadi e posti letto nelle camere da letto, bagno con sanitari.
Il riscaldamento a pavimento è installato in tutto l'appartamento, l'aria condizionata e le tapparelle elettriche sono installate anche nelle camere da letto e nel soggiorno.
L'appartamento dispone di due posti auto. Distanza da Parenzo e dal mare ca. 1,5 km.

S15

Apartment with an area of 80.37 m2 on the first floor of a building with 5 apartments.
It consists of a hallway, two bedrooms, bathroom, storage room + laundry room,
spacious and sunny living room with access to the balcony, and kitchen and dining room.
The apartment is furnished and equipped with custom-made furniture, kitchen, wardrobes and beds in bedrooms, bathroom with sanitary facilities.
Underfloor heating is installed throughout the apartment, air conditioning and electric blinds are also installed in the bedrooms and living room.
The apartment has two parking spaces. Distance from Poreč and the sea approx. 1.5 km.