Poreč, okolica, zanimiva hiša s konobo na mirnem mestu!
V mirnem in očarljivem kraju v bližini mesta Poreč se nahaja ta čudovita hiša, ki izžareva tradicijo, udobje in sodobno opremo. Skupna površina hiše, kleti in konobe je 221 m2. S štirimi prostornimi spalnicami, taverno, kletjo ter učinkovitim ogrevanjem in klimatizacijo s toplotno črpalko ta nepremičnina zagotavlja popoln dom ali kočo za tiste, ki iščejo kombinacijo luksuza in pristnosti. Fasada hiše je okrašena s kamnitimi detajli, ki se odlično prilegajo tipičnemu istrskemu kraju. Vhodna vrata vodijo v prostorno dnevno sobo, ki ustvarja prijetno in domače vzdušje. Ob dnevni sobi je kuhinja in povezana jedilnica. V istem nivoju se nahaja tudi gostilna s tradicionalnimi detajli, idealna za druženje s prijatelji ali družinska srečanja. Klet zagotavlja dodaten prostor za shranjevanje ali pa se lahko spremeni v prostor za hobije ali igro. V zgornjem nadstropju se nahajajo štiri prostorne spalnice, ki zagotavljajo zasebnost in udobje vsem družinskim članom ali gostom. Ena izmed njih je glavna spalnica z lastno kopalnico, ostale spalnice pa si delijo skupno kopalnico in stranišče. Dvorišče hiše je prostorno in urejeno v sredozemskem stilu, s teraso, ki je kot nalašč za sprostitev ali obedovanje na prostem. Glede na velikost vrta je možna postavitev bazena s prostorom za sončenje. Ogrevanje celotne hiše s toplotno črpalko ni le okolju prijazna rešitev, temveč zagotavlja učinkovito in varčno ogrevanje skozi vse leto. Ta prostorna hiša na mirni lokaciji je popolna kombinacija tradicije, modernosti in udobja, ki novim lastnikom nudi popoln kraj za uživanje v istrskem življenjskem slogu.
Poreč, surroundings, interesting house with a tavern in a quiet place!
In a quiet and charming place near the city of Poreč is located this wonderful house that exudes tradition, comfort and modern facilities. The total area of the house, basement and tavern is 221 m2. With four spacious bedrooms, a tavern, a cellar and efficient heat pump heating and air conditioning, this property provides the perfect home or cottage for those looking for a combination of luxury and authenticity. The facade of the house is decorated with stone details that fit perfectly into a typical Istrian place. The front door leads to a spacious living room, creating a pleasant and homely atmosphere. Next to the living room, there is a kitchen and a connected dining room. On the same level, there is also a tavern with traditional details, ideal for gathering with friends or family get-togethers. The basement provides additional storage space or can be converted into a hobby or play area. Four spacious bedrooms are located on the upper floor, providing privacy and comfort for all family members or guests. One of them is the master bedroom with its own bathroom, and the other bedrooms share a shared bathroom and toilet. The yard of the house is spacious and decorated in a Mediterranean style, with a terrace that is perfect for relaxing or dining outdoors. Considering the size of the garden, it is possible to install a swimming pool with a sunbathing area. Heating the whole house using a heat pump is not only an environmentally friendly solution, but also provides efficient and economical heating throughout the year. This spacious house in a quiet location is the perfect combination of tradition, modernity and comfort, providing the new owners with the perfect place to enjoy the Istrian lifestyle.
Poreč, okolica, interesantna kuća sa tavernom u mirnom mjestu!
U mirnom i šarmantnom mjestu u okolici grada Poreča smjestila se ova predivna kuća koja odiše tradicijom, udobnošću i modernim sadržajima. Ukupna površina kuće, podruma i taverne iznosi 221 m2.
Sa četiri prostrane spavaće sobe, tavernom, podrumom i učinkovitim grijanjem putem dizalice topline i klime uređaja, ova nekretnina pruža savršen dom ili vikendicu za one koji traže kombinaciju luksuza i autentičnosti.
Fasada kuće je ukrašena kamenim detaljima koji se savršeno uklapaju u tipično istarsko mjesto. Ulazna vrata vode u prostranu dnevnu sobu stvarajući ugodan i domaćinski ambijent. Pored dnevne sobe, nalazi se kuhinja i povezanom trpezarijom.
Na istom nivou nalazi se i taverna s tradicionalnim detaljima, idealna za okupljanje s prijateljima ili porodična druženja. Podrum pruža dodatni prostor za skladištenje ili može biti preuređen u prostor za hobije ili igru.
Četiri prostrane spavaće sobe nalaze se na gornjem katu, pružajući privatnost i udobnost za sve članove porodice ili goste. Jedna od njih je master spavaća soba sa vlastitom kupaonom, a ostale spavaće sobe koriste jednu zajedničku kupaonu i wc.
Okućnica kuće je prostrana i uređena u mediteranskom stilu, s terasom koja je savršena za opuštanje ili obroka na otvorenom. Obzirom na veličinu okućnice moguće je ugraditi bazen sa sunčalištem.
Grijanje cijele kuće putem dizalice topline ne samo da je ekološki prihvatljivo rješenje, već i pruža učinkovito i ekonomično zagrijavanje tijekom cijele godine.
Ova prostrana kuća u mirnom mjestu savršena je kombinacija tradicije, modernosti i udobnosti, pružajući novim vlasnicima savršeno mjesto za uživanje u istarskom načinu života.
Parenzo, dintorni, interessante casa con taverna in un posto tranquillo!
In un luogo tranquillo e affascinante vicino alla città di Parenzo si trova questa meravigliosa casa che trasuda tradizione, comfort e comfort moderni. La superficie totale della casa, seminterrato e taverna è di 221 mq. Con quattro ampie camere da letto, una taverna, una cantina ed un efficiente sistema di riscaldamento e aria condizionata con pompa di calore, questa struttura offre la casa o il cottage perfetto per chi cerca una combinazione di lusso e autenticità. La facciata della casa è decorata con dettagli in pietra che si inseriscono perfettamente in un tipico luogo istriano. La porta d'ingresso conduce ad un ampio soggiorno, creando un'atmosfera piacevole e familiare. Accanto al soggiorno c'è una cucina e una sala da pranzo collegata. Sullo stesso livello si trova anche una taverna dai dettagli tradizionali, ideale per ritrovarsi con gli amici o per riunirsi in famiglia. Il seminterrato offre ulteriore spazio di stoccaggio o può essere convertito in un'area hobby o giochi. Quattro ampie camere da letto si trovano al piano superiore, offrendo privacy e comfort a tutti i membri della famiglia o agli ospiti. Una di queste è la camera da letto principale con il proprio bagno, mentre le altre camere condividono un bagno e servizi igienici in comune. Il cortile della casa è spazioso e arredato in stile mediterraneo, con una terrazza perfetta per rilassarsi o cenare all'aperto. Considerate le dimensioni del giardino è possibile l'installazione di una piscina con zona solarium. Riscaldare tutta la casa con una pompa di calore non è solo una soluzione ecologica, ma garantisce anche un riscaldamento efficiente ed economico durante tutto l'anno. Questa spaziosa casa in una posizione tranquilla è la perfetta combinazione di tradizione, modernità e comfort, offrendo ai nuovi proprietari il luogo perfetto per godersi lo stile di vita istriano.
Poreč, Umgebung, interessantes Haus mit Taverne in ruhiger Lage!
An einem ruhigen und charmanten Ort in der Nähe der Stadt Poreč befindet sich dieses wundervolle Haus, das Tradition, Komfort und moderne Einrichtungen ausstrahlt. Die Gesamtfläche von Haus, Keller und Taverne beträgt 221 m2. Mit vier geräumigen Schlafzimmern, einer Taverne, einem Keller sowie einer effizienten Wärmepumpenheizung und Klimaanlage ist dieses Anwesen das perfekte Zuhause oder Cottage für diejenigen, die eine Kombination aus Luxus und Authentizität suchen. Die Fassade des Hauses ist mit Steindetails verziert, die perfekt in einen typisch istrischen Ort passen. Die Eingangstür führt in ein geräumiges Wohnzimmer, das eine angenehme und heimelige Atmosphäre schafft. Neben dem Wohnzimmer gibt es eine Küche und ein angeschlossenes Esszimmer. Auf der gleichen Ebene gibt es auch eine Taverne mit traditionellen Details, ideal für Treffen mit Freunden oder Familientreffen. Der Keller bietet zusätzlichen Stauraum oder kann in einen Hobby- oder Spielbereich umgewandelt werden. Im Obergeschoss befinden sich vier geräumige Schlafzimmer, die Privatsphäre und Komfort für alle Familienmitglieder oder Gäste bieten. Eines davon ist das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, die anderen Schlafzimmer teilen sich ein gemeinsames Bad und WC. Der Hof des Hauses ist geräumig und im mediterranen Stil eingerichtet, mit einer Terrasse, die sich perfekt zum Entspannen oder Essen im Freien eignet. Aufgrund der Größe des Gartens besteht die Möglichkeit, einen Swimmingpool mit Liegewiese einzurichten. Die Beheizung des gesamten Hauses mit einer Wärmepumpe ist nicht nur eine umweltfreundliche Lösung, sondern sorgt das ganze Jahr über für effiziente und wirtschaftliche Wärme. Dieses geräumige Haus in ruhiger Lage ist die perfekte Kombination aus Tradition, Moderne und Komfort und bietet den neuen Eigentümern den perfekten Ort, um den istrischen Lebensstil zu genießen.
