Posredujemo u prodaji predivnog duplexa u blizini Umaga, udaljenog samo 4 km od obale. Ova moderna nekretnina nudi sve što vam je potrebno za udoban i luksuzan život na obali Istre.

Detalji nekretnine:

• Površina netto 125 m2
• Okućnica površine 151 m2
• Novogradnja useljiva od 3/2025
• Prizemlje s ulaznim hodnikom, prostranom kuhinjom povezanom s blagovaonicom i dnevnim boravkom, kupaonicom i spremištem
• Prvi kat s tri spavaće sobe, svaka s terasom, i dodatnom kupaonicom
• Dvorište s bazenom, lijepo uređenom hortikulturom i tri parkirna mjesta

Ova nekretnina je idealna za one koji traže spoj udobnosti, luksuza i blizine mora. Uživajte u mirnom životu u oazi ljepote Istre, a opet imajte sve blagodati modernog života na dohvat ruke.

Wir vermitteln den Verkauf eines wunderschönen Duplex in der Nähe von Umag, nur 4 km von der Küste entfernt. Diese moderne Immobilie bietet alles, was Sie für ein komfortables und luxuriöses Leben an der istrischen Küste benötigen.

Objektdetails:

• Nettobereich von 125 m2
• Grundstücksfläche von 151 m2
• Neubau bezugsfertig ab 3/2025
• Erdgeschoss mit Eingangshalle, geräumiger Küche, die mit dem Essbereich und dem Wohnzimmer verbunden ist, Badezimmer und Abstellraum
• Erster Stock mit drei Schlafzimmern, jeweils mit Terrasse, und einem zusätzlichen Badezimmer
• Hof mit Pool, wunderschön angelegtem Garten und drei Parkplätzen

Diese Immobilie ist ideal für diejenigen, die eine Mischung aus Komfort, Luxus und Nähe zum Meer suchen. Genießen Sie ein ruhiges Leben in der Oase der istrischen Schönheit und haben Sie dennoch alle Vorteile des modernen Lebens in greifbarer Nähe.

Mediamo nella vendita di un bellissimo duplex vicino a Umago, a soli 4 km dalla costa. Questa moderna proprietà offre tutto ciò di cui hai bisogno per una vita comoda e lussuosa sulla costa istriana.

Dettagli della proprietà:

• Superficie netta di 125 m2
• Superficie del terreno di 151 m2
• Nuova costruzione pronta per l\'occupazione dal 3/2025
• Piano terra con ingresso, cucina spaziosa collegata all\'area pranzo e soggiorno, bagno e ripostiglio
• Primo piano con tre camere da letto, ciascuna con terrazza, e un bagno aggiuntivo
• Cortile con piscina, giardino bellissimo e tre posti auto

Questa proprietà è ideale per coloro che cercano un mix di comfort, lusso e vicinanza al mare. Goditi una vita tranquilla nell\'oasi della bellezza istriana pur avendo tutti i vantaggi della vita moderna a portata di mano.

We mediate in the sale of a beautiful duplex near Umag, only 4 km away from the coast. This modern property offers everything you need for a comfortable and luxurious life on the Istrian coast.

Property details:

• Net area of 125 m2
• Plot area of 151 m2
• New construction ready for occupancy from 3/2025
• Ground floor with entrance hall, spacious kitchen connected to the dining area and living room, bathroom, and storage room
• First floor with three bedrooms, each with a terrace, and an additional bathroom
• Courtyard with a pool, beautifully landscaped garden, and three parking spaces

This property is ideal for those seeking a blend of comfort, luxury, and proximity to the sea. Enjoy a peaceful life in the oasis of Istrian beauty while still having all the benefits of modern living at your fingertips.