Vas Peroj, ki se nahaja na jugozahodni obali južne Istre s čudovitim pogledom na Fažanski kanal in Brionsko otočje, je od 3000 let starega Pulja oddaljena deset kilometrov, od Vodnjana pet kilometrov in od Rovinja trideset kilometrov. V naselju Peroj je naprodaj dvojček z bazenom. Sestoji iz pritličja, ki je zasnovano kot bivalni prostor, kjer se nahaja kuhinja, dnevna soba, kopalnica in ena spalnica z izhodom na vrt. V prvem nadstropju sta dve spalnici in kopalnica ter dostop do strehe s strešno teraso s čudovitim pogledom na morje. Projekt z modernimi in preprostimi linijami. Velikost bazena je 17,50 m2 na ograjeni parceli 90 m2. Pri gradnji bodo uporabljeni sodobni in kvalitetni materiali. Stranka lahko sodeluje pri sami gradnji z vidika izbire materialov in barv ter izbire opreme. Cena je za nepremičnino na ključ.
Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Naselje Peroj, smješteno na jugozapadnoj obali južne Istre s prekrasnim pogledom na Fažanski kanal i Brijunski arhipelag, udaljeno je desetak kilometara od 3000 godina stare Pule, pet kilometra od Vodnjana te tridesetak kilometara od Rovinja.
U naselju Peroj prodaje se dvojna kuća s bazenom.
Sastoji se od prizemlja koji je koncipiran kao dnevni prostor a u kojem se nalazi kuhinja, dnevni boravak, kupaonica te jedna spavaća soba sa izlazom na vrt.
Na katu se nalaze dvije spavaće sobe i kupaonica, te izlaz na krov obogaćen krovnom terasom sa prekrasnim pogledom na more.
Projekt modernih i jednostavnih linija.
Bazen je veličine 17,50 m2 na ograđenoj okućnici od 90 m2.
Prilikom gradnje koristiti će se suvremeni i kvalitetni materijali.
Kupac može sudjelovati u samoj izgradnji u smislu odabira materijala i boja te u odabiru opreme.
Cijena je za nekretninu ključ u ruke, s PDV-om.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Das Dorf Peroj liegt an der Südwestküste Südistriens mit einem wunderschönen Blick auf den Fažana-Kanal und das Brijuni-Archipel und ist zehn Kilometer vom 3.000 Jahre alten Pula, fünf Kilometer von Vodnjan und dreißig Kilometer von Rovinj entfernt. In der Siedlung Peroj steht eine Doppelhaushälfte mit Swimmingpool zum Verkauf. Es besteht aus dem als Wohnraum konzipierten Erdgeschoss, in dem sich eine Küche, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer mit Ausgang zum Garten befinden. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, sowie Zugang zum Dach mit Dachterrasse mit wunderschönem Blick auf das Meer. Ein Projekt mit modernen und einfachen Linien. Die Größe des Schwimmbades beträgt 17,50 m2 auf einem eingezäunten Grundstück von 90 m2. Beim Bau werden moderne und hochwertige Materialien verwendet. Der Kunde kann bei der Auswahl der Materialien, Farben und Ausstattung selbst am Bau mitwirken. Der Preis gilt für eine schlüsselfertige Immobilie.
Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Il villaggio di Peroj, situato sulla costa sud-occidentale dell'Istria meridionale con una bellissima vista sul Canale di Fasana e sull'arcipelago di Brioni, si trova a dieci chilometri dalla 3000a Pola, a cinque chilometri da Dignano e a trenta chilometri da Rovigno. Nella località Peroj è in vendita una casa bifamiliare con piscina. Si compone del piano terra, concepito come spazio abitativo, dove si trovano una cucina, un soggiorno, un bagno e una camera da letto con uscita sul giardino. Al primo piano ci sono due camere da letto e un bagno, e accesso al tetto con terrazza panoramica con bellissima vista sul mare. Un progetto dalle linee moderne e semplici. La dimensione della piscina è di 17,50 m2 su un terreno recintato di 90 m2. Durante la costruzione verranno utilizzati materiali moderni e di alta qualità. Il cliente può partecipare alla realizzazione stessa in termini di scelta dei materiali e colori e scelta delle attrezzature. Il prezzo è per un immobile chiavi in mano.
Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
The village of Peroj, located on the southwest coast of southern Istria with a beautiful view of the Fažana Channel and the Brijuni archipelago, is ten kilometers from the 3,000-year-old Pula, five kilometers from Vodnjan and thirty kilometers from Rovinj. A semi-detached house with a swimming pool is for sale in the Peroj settlement. It consists of the ground floor, which is designed as a living space, in which there is a kitchen, a living room, a bathroom and one bedroom with an exit to the garden. On the first floor there are two bedrooms and a bathroom, and access to the roof with a roof terrace with a beautiful view of the sea. A project with modern and simple lines. The size of the pool is 17.50 m2 on a fenced plot of 90 m2. During construction, modern and high-quality materials will be used. The customer can participate in the construction itself in terms of choosing materials and colors and choosing equipment. The price is for a turnkey property.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
Деревня Перой, расположенная на юго-западном побережье южной Истрии с прекрасным видом на канал Фажана и архипелаг Бриони, находится в десяти километрах от 3000-летней Пулы, в пяти километрах от Водняна и в тридцати километрах от Ровиня. Продается двухквартирный дом с бассейном в поселке Перой. Состоит из первого этажа, который спроектирован как жилое помещение, в котором есть кухня, гостиная, ванная комната и одна спальня с выходом в сад. На втором этаже две спальни и ванная комната, а также выход на крышу с террасой на крыше с прекрасным видом на море. Проект с современными и простыми линиями. Размер бассейна 17,50 м2 на огороженном участке 90 м2. При строительстве будут использованы современные и качественные материалы. Заказчик может участвовать в самом строительстве в плане выбора материалов и цветов, а также выбора оборудования. Цена указана за недвижимость под ключ.
Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja