ISTRA, SVETVINČENAT - Kamnita in topla hiša z bazenom v mirni vasici v bližini centra
Svetvinčenta in zgodovinskega mesta Vodnjan Na prodaj je čudovita kamnita hiša, ki se nahaja v občini Svetvinčenat, znanem istrskem kraju, ki izžareva miru in tradicije. Hiša, prenovljena konec leta 2017, združuje tradicionalni istrski šarm s sodobnim udobjem. OPIS NEPREMIČNINE; Skupna površina hiše je 150 m2, razporejena je na pritličje, nadstropje in mansardo. V pritličju je kuhinja z jedilnico in dnevno sobo ter en WC. V prvem nadstropju sta dve udobni spalnici in ena kopalnica, v mansardi pa prostorna spalnica z lastno kopalnico. Klimatske naprave skrbijo za prijetno klimo v vseh letnih časih, v dnevni sobi pa je kamin na drva. Notranjost hiše odlikuje naraven videz sten, pohištva in drugih gradbenih materialov, ki ustvarjajo prijetno in sproščujoče okolje. Hiša se nahaja na ograjenem dvorišču velikosti 250 m2, kjer je pika na i 32 m2 velik bazen s sončno teraso ter pokrita letna terasa z žarom in zunanjim WC-jem. Ta nepremičnina že beleži uspešno turistično oddajo, zaradi česar je ta naložba izjemno atraktivna. Hiša se prodaja v celoti opremljena, kar kupcem zagotavlja že pripravljen dom ali možnost nadaljevanja uspešne turistične dejavnosti. Ta kamnita hiša s svojim šarmom, udobjem in funkcionalnostjo ponuja edinstveno priložnost za uživanje v istrskem načinu življenja. Lastništvo hiše je čisto, 1/1, brez finančnih obremenitev, ima vso potrebno dokumentacijo. Cenjene stranke, agencijska provizija se obračunava v skladu s Splošnimi pogoji poslovanja: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRA, SVETVINČENAT - Kamena i topla kuća s bazenom u mirnom naselju nadomak centra Svetvinčenta i povijesnog grada Vodnjan
Na prodaju je prekrasna kamena kuća smještena u općini Svetvinčenat, poznatom istarskom mjestu koje odiše mirom i tradicijom. Renovirana krajem 2017. godine, ova kuća sjedinjuje tradicionalni istarski šarm s modernom udobnošću.
OPIS NEKRETNINE;
Ukupna površina kuće iznosi 150 m2, raspoređena je na prizemlje, prvi kat i potkrovlje. Prizemlje obuhvaća kuhinju s blagovaonicom i dnevnim prostorom, te jedan wc. Na prvom katu nalaze se dvije udobne spavaće sobe i jedna kupaonica, dok se u potkrovlju smjestila prostrana spavaća soba s vlastitom kupaonicom. Za ugodnu klimu tijekom svih godišnjih doba brinu se klima uređaji, dok se u dnevno boravku nalazi kamin na drva.
Interijer kuće odlikuje se prirodnim izgledom zidova, namještaja i ostalih građevinskih materijala, stvarajući tako ugodan i opuštajući ambijent. Kuća se nalazi na ograđenom dvorištu površine 250 m2, gdje se ističe bazen veličine 32 m2 sa sunčalištem, te natkrivena ljetna terasa s roštiljem i vanjski toalet.
Ova nekretnina već bilježi uspješan turistički najam, što čini ovu investiciju izuzetno atraktivnom. Kuća se prodaje kompletno namještena, pružajući kupcima gotov dom ili mogućnost nastavka uspješnog turističkog poslovanja.
Svojim šarmom, udobnošću i funkcionalnošću, ova kamena kuća nudi jedinstvenu priliku za uživanje u istarskom načinu života.
Vlasništvo kuće je čisto, 1/1, bez financijskog tereta, te posjeduje svu potrebnu dokumentaciju.
Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIEN, SVETVINČENAT - Steinhaus mit Swimmingpool in einem ruhigen Dorf
Zum Verkauf steht ein wunderschönes Steinhaus in der Gemeinde Svetvinčenat, einem bekannten istrischen Ort, der Ruhe und Tradition ausstrahlt. Dieses Ende 2017 renovierte Haus verbindet traditionellen istrischen Charme mit modernem Komfort.
Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 150 m2, verteilt auf Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer sowie eine Toilette. Im ersten Stock gibt es zwei komfortable Schlafzimmer und ein Badezimmer, während sich im Dachgeschoss ein geräumiges Schlafzimmer mit eigenem Bad befindet. Klimaanlagen sorgen zu jeder Jahreszeit für ein angenehmes Klima.
Das Innere des Hauses zeichnet sich durch das natürliche Aussehen der Wände, Möbel und anderer Baumaterialien aus und schafft so eine angenehme und entspannende Atmosphäre. Das Haus liegt auf einem umzäunten Grundstück von 250 m2, dessen Highlight der 32 m2 große Swimmingpool mit Sonnendeck und eine überdachte Sommerterrasse mit Grill ist.
Diese Immobilie verzeichnet bereits eine erfolgreiche touristische Vermietung, was diese Investition äußerst attraktiv macht.
Das Haus wird komplett möbliert verkauft und bietet Käufern ein fertiges Zuhause oder die Möglichkeit, ein erfolgreiches Tourismusunternehmen weiterzuführen.
Mit seinem Charme, Komfort und Funktionalität bietet dieses Steinhaus eine einzigartige Gelegenheit, die istrische Lebensart zu genießen.
1/1 Eigentum, keine Belastungen.
Sehr geehrte Kunden, die Vermittlungsprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, SVETVINČENAT - Una casa in pietra e accogliente con piscina in un tranquillo villaggio vicino al centro di Svetvinčenat e alla storica città di Dignano
In vendita è una bellissima casa in pietra situata nel comune di Svetvinčenat, un noto luogo istriano che trasuda pace e tradizione. Ristrutturata alla fine del 2017, questa casa combina il fascino tradizionale istriano con i comfort moderni. DESCRIZIONE DELL'IMMOBILE; La superficie totale della casa è di 150 mq, è distribuita al piano terra, primo piano e mansarda. Il piano terra comprende una cucina con sala da pranzo e soggiorno, e un bagno. Al primo piano ci sono due comode camere da letto ed un bagno, mentre nella mansarda si trova una spaziosa camera da letto con proprio bagno. I condizionatori assicurano un clima gradevole in tutte le stagioni, mentre nel soggiorno è presente un camino a legna. L'interno della casa si distingue per l'aspetto naturale delle pareti, dei mobili e degli altri materiali da costruzione, creando così un ambiente piacevole e rilassante. La casa si trova su un cortile recintato di 250 m2, dove il punto forte è la piscina di 32 m2 con solarium, nonché una terrazza estiva coperta con barbecue e servizi igienici esterni. Questa proprietà registra già una locazione turistica di successo, il che rende questo investimento estremamente interessante. La casa viene venduta completamente arredata, offrendo agli acquirenti una casa già pronta o la possibilità di continuare un'attività turistica di successo. Con il suo fascino, comfort e funzionalità, questa casa in pietra offre un'opportunità unica per godersi lo stile di vita istriano. La proprietà della casa è pulita, 1/1, senza oneri finanziari e dispone di tutta la documentazione necessaria. Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità alle Condizioni generali di contratto: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ISTRIA, SVETVINČENAT - Stone house with swimming pool in a quiet village
For sale is a beautiful stone house located in the municipality of Svetvinčenat, a well-known Istrian place that exudes peace and tradition. Renovated at the end of 2017, this house combines traditional Istrian charm with modern comfort.
The total area of the house is 150 m2, distributed over the ground floor, first floor and attic. The ground floor includes a kitchen with dining room and living room, and one toilet. On the first floor there are two comfortable bedrooms and one bathroom, while in the attic there is a spacious bedroom with its own bathroom. Air conditioners ensure a pleasant climate during all seasons.
The interior of the house is distinguished by the natural appearance of the walls, furniture and other building materials, thus creating a pleasant and relaxing environment. The house is located on a fenced yard of 250 m2, where the highlight is the 32 m2 swimming pool with a sun deck, and a covered summer terrace with a barbecue.
This property already records a successful tourist rental, which makes this investment extremely attractive.
The house is sold fully furnished, providing buyers with a ready-made home or the possibility of continuing a successful tourism business.
With its charm, comfort and functionality, this stone house offers a unique opportunity to enjoy the Istrian way of life.
1/1 ownership, no encumbrances.
Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
ИСТРИЯ, СВЕТВИНЧЕНАТ - Каменный и теплый дом с бассейном в тихой деревне недалеко от центра
Светвинчената и исторического города Воднян. На продажу продается красивый каменный дом, расположенный в муниципалитете Светвинченат, известном истрийском месте, излучающем мир и традиции. Этот дом, отремонтированный в конце 2017 года, сочетает в себе традиционный истрийский шарм с современным комфортом. ОПИСАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ; Общая площадь дома 150 м2, он распределен на первом, втором и мансардном этажах. На первом этаже находится кухня со столовой и гостиной, а также один туалет. На втором этаже расположены две комфортабельные спальни и одна ванная комната, а на мансарде находится просторная спальня с собственной ванной комнатой. Кондиционеры обеспечивают приятный климат в любое время года, а в гостиной есть дровяной камин. Интерьер дома отличается естественным видом стен, мебели и других строительных материалов, что создает приятную и расслабляющую обстановку. Дом расположен на огороженном дворе площадью 250 м², изюминкой которого является бассейн площадью 32 м² с солярием, а также крытая летняя терраса с барбекю и уличным туалетом. Эта недвижимость уже успешно сдается в аренду туристам, что делает эту инвестицию чрезвычайно привлекательной. Дом продается полностью меблированным, предоставляя покупателям готовое жилье или возможность продолжения успешного туристического бизнеса. Этот каменный дом своим очарованием, комфортом и функциональностью предлагает уникальную возможность насладиться истрийским образом жизни. Дом в собственности чистый, 1/1, без финансовой нагрузки, имеется вся необходимая документация. Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja
